Что означает название реки лаба

Активный туризм на Юге России

Одна из наиболее значительных рек Западного Кавказа, левый приток Кубани. Адыгейцы зовут ее . О происхождении гидронима нет единого суждения. Наиболее популярны два мнения. Одно связывает название с ираноязычным древним термином ( ) — белый. Другое — с ираноязычным же топоэлементом ( ), что по-персидски значит — берег (Коков Дж. Н. Адыгская (черкесская) топонимия. Нальчик 1974, с. 218-219). Однако могут быть продуктивны и иные сопоставления. Так, один из притоков Малой Лабы берет начало с горы Лоуба (абазинское слово затемненного смысла), а в языке сванов — горно-грузинских соседей абазин — слово означает источник. Эти параллели, как считает. К. X. Меретуков, (см.: Меретуков К- X. Адыгейский топонимический словарь. Майкоп. 1981, с. 69-70).

Автор вышеприведенной статьи:

Виноградов В.Б. Топонимия Средней Кубани

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их «выловить» сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых — я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия — это нормально — в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике

Комментарии:

Сообщение от: Азамат
Уважаемый автор. Вы заходите в переводах в несусветные дебри. В частности слова «ЛАБА» в переводе с языка абаза имеет несколько значений, дословно без изменения: 1)»Лаба» — деревяшка; 2)»Лаба» — её отец;»Лаба» — видимое глазами; «Лаба» — кобель.

Источник

Что означает название реки лаба

Топонимический словарь Кавказа . А.В. Твердый . 2011 .

Полезное

Смотреть что такое «Лаба» в других словарях:

лаба́з — лабаз … Русское словесное ударение

ЛАБА — река на Сев. Кавказе, левый приток Кубани. 214 км, площадь бассейна 12,5 тыс. км&sup3. Сплавная. Используется для орошения … Большой Энциклопедический словарь

ЛАБА — жен., нем. закваска, для створоженья молока, из желудка (сычуга) теленка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

ЛАБА — ЛАБА, река на Северном Кавказе, левый приток Кубани. 214 км, пл. бассейна 12,5 тыс. км2. Сплавная. Используется для орошения. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история

Лаба — 1) река, лп Кубани; Адыгея, Краснодарский край. Происхождение названия спорно. Возможна связь со сван. лабна источник . См. также Лабинск, Усть Лабинск. 2) р. см. Эльба Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М.… … Географическая энциклопедия

Лаба — I река в России, на Северном Кавказе, левый приток Кубани. 214 км, площадь бассейна 12,5 тыс. км2. Сплавная. Используется для орошения. II (Labe), старое славянское название реки Эльба, употребляется в Чехословакии … Энциклопедический словарь

ЛАБА — (нем. Lab) или сырная закваска, делается из желудка молочного теленка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка

лаба — сущ., кол во синонимов: 7 • закваска (11) • лаборатория (37) • лабораторка (2) • … Словарь синонимов

Лаба — ЛАБА, рѣка, притокъ Кубани, образуемый сліяніемъ Большой и Малой Л. Въ снт. 1783 г. командовавшій Кубан. к сомъ ген. Суворовъ предпринялъ эксп цію за Кубань для наказанія мятежн. ногайцевъ. Близъ ур. Керменчикъ на р. Л. произошло усмиреніе… … Военная энциклопедия

Лаба — У этого термина существуют и другие значения, см. Лаба (значения). Лаба Вид реки Лаба Характеристика Длина 214 км … Википедия

Источник

Активный туризм на Юге России

Лаба — река, левый приток Кубани, берет начало из-под Главного Кавказского хребта (пер.Лаба), впадает в Кубань напротив города Усть-Лабинск. Длина – 250км. Лаба является одной из значительных рек Западного Кавказа. Имеет очень много притоков: правые – Пхия, Чарох, Большая Ожога, Шантацара, Загеданка, Псемен и другие, левые – Санчара, Макера, Мамхурц, Дамхурц, Закан, Большой и Малый Блыб, Рожкао, Бескес, Малая Лаба и другие. О происхождении названия гидронима существуют разные точки зрения. Прежнее русло (ныне высочайшее) адыгейцы называют Лабэжъ – «старая (большая) Лаба». Во время паводков сюда устремляются воды Лабы и простаивают до глубокого лета. Русло проходит северо-восточнее а.Егерухай. Наиболее популярное мнение об индоевропейской (иранской) этимологии названия. Э.М.Мурзаев находит, что гидроним Лаба можно соотнести с Лоб, возможно, имеющим иранскую основу. При этом Э.М.Мурзаев ссылается на А.Соболевского, что корни лоб, лоп, люб, лаб в его географических названиях связаны с древним alb (аль б) – «белый». Об индоевропейской природе названия может свидетельствовать также соответствие – Elba (нем.) – Лаба (слав.), закономерное с точки зрения фонетической. М.Фасмер считает, что название Лаба – приток Кубани следует отделять от сербохорватского Лаб, а также от названия реки Эльбы. В.А.Никонов отмечает, что установить этимологию кубанской Лабы «невозможно без привлечения гидронимов на –ба в бассейне Волги». А.В.Суперанский допускает возможность связи гидронима Лаба с топоэлементом лаб (лав), что по-персидски означает «берег» (ср.тадж. лаб – «берег»). Мысль об иранской природе гидронима может быть подтверждена тем, что в топонимии Центрального и Западного Предкавказья заметен пласт названий той же языковой принадлежности. Х.-М.И.Хаджилаев указывает на то, что в якутском языке слово лаба означает «ветвь», «исток реки». К.Х.Меретуков обращает внимание на сванскую лексику Лабна – «источник». Он же отмечает, что один из притоков Малой Лабы берёт начало с горы Лоюб (ороним с абазинской этимологией). Возмо жно, что название реки и горы первоначально звучало Лаупа/Лауба – «сын Лау, т.е. Лоова». Как видно из топонимической литературы, в названиях многих родников лежат антропонимы – фамилии и имена людей. Старшее поколение абазин по Лабой (Льабой) имеет в виду не только реку, но и местожительство адыгейцев – Адыгею. В долине Лабы находится город Лабинск – районный центр в Краснодарском крае (основан в 1841 году)

Читайте также:  Сухая река заправка газовая

В этой словарной статье рассказывается как можно объяснить или перевести на русский язык происхождение названия Лаба . Данная расшифровка (объяснение) этого топонима приводится по книги А.В. Твердого «Топонимический словарь Кавказа».

Автор: А. В. Твердый Содержание Предыдущая страница Следующая страница

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их «выловить» сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых — я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия — это нормально — в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике

Комментарии:

Сообщение от: алёна лаба
помогите мне найти значение моей фамилии. пожалуйста

Сообщение от: Азамат
Уважаемая Алёна. Слово «ЛАБА» в переводе с языка абаза имеет несколько значений, дословно без изменения: 1)»Лаба» — деревяшка; 2)»Лаба» — её отец;»Лаба» — видимое глазами; «Лаба» — кобель.Можете связаться со мной, kodosh4681@yandex.ru

Сообщение от: Инал
Лаба в ингушском — это укрепленный для моста берег реки.

Сообщение от: казак
Что значит слово Лаба, надо у осетин дигорцев спрашивать, если они еще помнят. Речь идет о реках Большая Лаба, Малая Лаба, Лаба. Ударение на последнюю «а».
Еще это может значить, земля богов, земля асов.
Еще это слово в русских диалектах, означает музыку (и видимо музыкантшу), так же литовку (женщину литовской национальности). Лаба, славянское название реки Эльбы.
Так, что Алена, выбирай любое значение, они все хорошие. 🙂

Источник

Что означает название реки лаба

Содержание

Происхождение названия

Одна из наиболее значительных рек Западного Кавказа, левый приток Кубани. Адыгейцы зовут её «Лабэ». О происхождении гидронима нет единого суждения. Наиболее популярны два мнения. Одно связывает название с ираноязычным древним термином «алб» («альб») — белый. Другое — с ираноязычным же топоэлементом «лаб» («лав»), что по-персидски значит — берег [1] . Однако могут быть продуктивны и иные сопоставления. Так, один из притоков Малой Лабы берет начало с горы Лоуба (абазинское слово затемнённого смысла), а в языке сванов — горно-грузинских соседей абазин — слово «лабна» означает источник. Эти параллели, как считает. К. X. Меретуков, «может быть, проливают некоторый свет на смысл названия реки» [2] . На карачаевском «лаба» значит колокольчик, в смысловом значении переводится ,как звенящая [источник не указан 301 день] .

Читайте также:  Самые высокие реки евразии

География

Образуется слиянием Большой Лабы и Малой Лабы, которые берут начало из ледников на северном склоне Главного хребта Большого Кавказа. Длина (вместе с Большой Лабой) — 347 км, от места слияния с Малой Лабой — 214 км, площадь бассейна 12 500 км². В верхнем течении Лаба и её притоки — бурные горные реки, текущие в глубоких ущельях. В нижнем течении берега реки пологие, течение спокойное. Питание реки смешанное: снеговое, ледниковое и дождевое. Средний расход близ устья 95,7 м³/сек. Лаба замерзает в конце декабря, но не каждый год, вскрывается в конце февраля — начале марта. Используется для орошения.

На равнинной своей части Лаба принимает множество притоков, большинство из них зарегулировано, их течение представляет вереницы прудов (с краснодарской стороны) или оросительных каналов (с адыгейской стороны). При этом рисовые чеки, построенные в низовьях Лабы в 70-х годах XX века в настоящее время не используются.

Притоки

Главные притоки: Чамлык (правый); Ходзь, Чехрак, Улька, Гиага, Псенафа, Фарс (левые).

Населённые пункты на реке

По территории Карачаево-Черкессии, до слияния Большой и Малой Лабы, на её берегах расположены посёлки: Пхия, Дамхурц, Загедан, Рожкао, Азиатский; села Псемен, Курджиново, Ершов, Предгорное, Подскальное. Затем Большая Лаба течёт уже по территории Краснодарского края — первый населённый пункт — станица Ахметовская. У станицы Каладжинской реки Большая и Малая Лаба сливаются. По выходу из горно-лесной зоны Лаба течёт по равнинной территории Краснодарского края. После посёлка городского типа Мостовской по реке проходит граница края с Адыгеей. На правой (краснодарской) стороне расположены города Лабинск и Курганинск, ряд станиц: Зассовская, Владимирская, Родниковская, Темиргоевская, Воздвиженская, Тенгинская, Новолабинская, Некрасовская. На адыгейской стороне расположены адыгейские аулы, русские сёла и посёлки: Ходзь, Натырбово, Кошехабль, Егерухай, Соколов, Пшизо, Джамбичи, Саратовский, Хатукай.

Напротив места впадения Лабы в Кубань расположен город Усть-Лабинск.

Источник

Лаба — река Краснодарского края

Лаба — река, которая славится своим необузданным характером, стремительным течением и неописуемой живописностью. У туристов, путешествующих в горах Кавказа, она пользуется особой популярностью. Местные жители широко используют воды Лабы в хозяйственных целях. Этот водоем можно с уверенностью назвать главной рекой Краснодарского края, без которой пейзаж Европейской части России не был бы таким колоритным.

Лаба (река): где находится

Этот водоем является одним из самых значительных в Закавказском регионе России. Лаба — река (приток Кубани), которая течет по двум регионам: Адыгее и Краснодарскому краю. Она берет начало у селений Красный Гай и Свободный мир. Образована путем слияния двух рек: Малой и Большой Лабы. Ручейки, превращающиеся в огромную реку, истекают из ледников Главного Кавказского хребта.

Лаба — река в Краснодарском крае, которая течет по равнинной местности, в Адыгейском районе – по низменностям и высоким горным ущельям.

На ее берегах воздвигнуто два больших города: Лабинск и Усть-Лабинск. Со стороны Краснодарского края на Лабе стоят деревушки Пхии, Рожкао, Загедан, поселок Азиатский. В Адыгейской местности подле нее расположено множество мелких селений и аулов: Натырбово, Егерухай, Пшизо, Хатукай.

Происхождение названия

Адыгский народ прозвал Лабу «Лабэ». Определенной версии, почему река носит такое необычное название, не существует. Выносятся догадки, что слово заимствовано из иранского языка, на котором «лаб» обозначает «берег». С языка сванов, соседей кавказцев, «лабна» переводится как «источник». Карачаевский язык трактует слово «лаба» как колокольчик. Если провести параллель и собрать все варианты происхождения и перевода воедино, получается литературное ласковое «звенящая река».

Читайте также:  Перешагивает через реки перемахивает через синтаксический разбор

Общая характеристика

Эта река имеет такие габариты:

  • протяженность – 215 км;
  • протяженность вместе с притоками – 10500 км;
  • глубина – от 1,2 м до 2 м;
  • ширина – от 35 м до 200 м;
  • площадь бассейна – 12,5 км ²;
  • скорость течения – от 0,7 м/сек до 1,2 м/сек.

Верхнее течение реки стремительное. Притоки Лабы, образованные в горах и у их подножий, шумно журчат и протекают по бездонным теснинам. Нижнее течение, напротив, умеренное, с покатыми берегами и песочными пляжами.

Лаба — река, которая имеет огромное количество притоков, их общее число превышает 4000. Кукса, Чамлык, Гиага считаются самыми большими притоками Лабы.

Река многоводна, но в осеннее время значительно мелеет. С приходом весны ледники и горные снега начинают таять, река Лаба увеличивается в объемах. Большое значение для разлива имеет количество выпавших осадков. В долинах ущелий снег лежит даже летом. Река питается подводными водами.

Ледников насчитывается более 45. Местами в долине Лабы бьют мощные подземные ключи. Поверхность реки покрывается корочкой льда во второй половине декабря при сильных холодах. Если зима теплая, Лаба не замерзает совсем. Она оттаивает в последних числах февраля или в начале марта.

Лаба — река, которая много лет служила оросительным средством для заливных полей, в 70-х годах на ее берегах выращивали рис. Теперь полей нет, но главная функция за ней сохранилась: ее используют в хозяйственных нуждах.

Флора и фауна

В областях, где река Лаба начинает течение, преобладают непроходимые ельники. Некоторые деревья достигают по несколько десятков метров в высоту. В густых лесах растут тополя, ивы, ясени, многолетние дубы, кустарники вроде терновников, боярышников. Флора, растущая по берегам реки, относится к степному виду. Характерными растениями считаются пырей, мята, бобы. Пойма реки широкая, местами заболоченная. В ней встречаются небольшие островки, полностью заросшие деревьями.

В водах Лабы обитает форель, карась, плотва, голавль.

Туризм

Лаба — река в Краснодарском крае, фото которой показывает, что она пользуется популярностью среди туристов и любителей активного отдыха. Ее используют для сплавов на байдарках и каноэ, для рыбалки и экскурсий.

Вдоль течения реки построены автодороги. Наиболее крупные из них — Псебая-Мостовский, М29-Лабинск, Родниковое шоссе. Единственный мост, построенный через Лабу, соединяет Адыгею с Краснодарским краем и тянется на 4,4 км в длину. Доступ к реке открыт и свободен.

Лаба — река, которую облюбовали рыбаки. Некоторые из них занимаются ловлей рыбы на спецсредствах профессионально. По берегам Лабы построены гостиницы, санатории, зоны отдыха, оборудованы пляжные территории. Велосипедисты приметили реку и регулярно устраивают заезды вдоль ее берегов. Поздней весной и летом транспортные средства выдают напрокат на территории многочисленных турбаз.

Водопады

На протяжении этой реки есть несколько мест, пользующихся особой популярностью. Это водопады, которые стали достопримечательностью водоема. Их часто посещают туристы, чтобы полюбоваться уникальными видами природы.

Водопад Капустина, расположенный между поселками Никитино и Кутан, является самым большим во всем округе. Чистейшая вода падает с высоты 54 метров. Место соприкосновения воды с утесом покрыто многолетним мхом, у подножья скал разливается ручеек. Посетители чудного места встают под водопад и наслаждаются мощными всплесками огромных водных потоков.

Высота Никитинского водопада, второго по величине в округе, составляет 46 метров. Водопад расположен в долине реки Лабы. Уступы из увесистых камней, обрамленные мхом, приковывают взгляд. Шум его слышен за несколько сотен метров. Этот природный объект не уступает водопаду Капустина по посещаемости. Полюбоваться красотой природы в одиночестве у Никитинского водопада едва ли получится.

Источник

Поделиться с друзьями
Байкал24