Как пишутся озера по английски

Lake — перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

She rowed across the lake.

Она переплыла озеро на лодке.

Let’s go boating on the lake.

Давайте покатаемся в лодке по озеру.

Lake Country

Озёрный край (на северо-западе Англии)

The Great Lakes

Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)

The road skirted the lake.

Дорога шла по берегу озера.

Lake Michigan

Let’s take a dip in the lake.

Давайте искупаемся в озере.

Most of the lake was in shadow.

Большая часть озера была в тени.

They have a house by the lake.

У них есть дом на берегу озера.

Lake of Zurich

The lake thawed in March.

Озеро оттаяло в марте.

The lake has frozen over.

Озеро покрылось льдом.

The child drowned in the lake.

Ребенок утонул в озере.

The autumn sun gilded the lake.

Осеннее солнце позолотило озеро.

Seines were set in the water just before the ice «took» on the lake or river.

Перед самым замерзанием озера или реки в воду ставились сети.

The river drains into a lake.

Река впадает в озеро.

Lake Constance

The lake was frozen solid.

Озеро полностью промёрзло.

The lake serves recreation

Озеро служит местом отдыха

He bought a lot on the lake.

Он купил участок на озере.

The lake is lapped in woods.

Озеро окружено лесами.

Row the boat across the lake.

Переправьтесь на лодке через озеро.

We ate our picnic by the lake.

Еду для пикника мы съели на берегу озера. (брит.)

Europe’s largest man-made lake

самое большое рукотворное / искусственное озеро Европы

The lake had frozen overnight.

За ночь озеро (уже) замёрзло.

She could swim across the lake.

Она могла переплыть через озеро.

The lake was dotted with boats.

Озеро было усеяно лодками.

The road winds around the lake.

Дорога вьётся вокруг озера.

Laughter echoed across the lake.

Смех эхом разнёсся по озеру.

The road skirts around the lake.

Дорога огибает озеро.

Примеры, ожидающие перевода

The lake is seriously polluted.

A sheet of ice covered the lake.

We cantered off toward the lake.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

озеро

1 озеро

2 озеро

3 озеро

4 озеро

5 озеро Верхнее

6 озеро Виктория

7 озеро Гурон

8 озеро Мичиган

9 озеро Онтарио

10 озеро Танганьика

11 озеро Чад

12 озеро Эри

13 озеро старица

14 озеро талой воды

15 озеро-старица

16 озеро старица

17 озеро талой воды

18 озеро-старица

19 Озеро огненное

20 Ладожское озеро

См. также в других словарях:

озеро — озерцо, озерко, водоем, лиман Словарь русских синонимов. озеро сущ., кол во синонимов: 162 • аверно (1) • … Словарь синонимов

ОЗЕРО — ср. озерцо, озерко ·умалит. озерища ·увел. озеришко ·унизит. озерок муж., архан. озерко ср., новг. озер муж., тамб. (тамбовцы и воронежцы ср. рода не знают) водная котловина в окружных берегах; большое озеро, морцо; а еще более огромное (Байкал,… … Толковый словарь Даля

озеро — естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота. 21. Озѣро то наричется Генисаръ, от прилежащих земли. Есть же ушире 40 верстъ, а в долготу 100.… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

озеро — озеро, а, мн. ч. озёра, озёр; но (в названиях населенных пунктов) озеро, а, напр.: Крив ое озеро, Мал иновое озеро, Щ учье озеро (поселки) … Русский орфографический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, озера, мн. озёра и (редк.) озера, ср. Естественный, замкнутый в берегах водоем с пресной или соленой водой, не являющийся частью мирового океана. Проточное озеро (с вытекающими из него реками, речками или ручьями). Родниковое озеро (с… … Толковый словарь Ушакова

озеро — синее (Андрусон); сонное (Случевский); спокойное (Жуковский); тихое (Бальмонт, Козлов, Коринфский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. озеро О… … Словарь эпитетов

озеро — Естественный водоем с замедленным водообменом. [ГОСТ 19179 73] озеро Котловина на поверхности суши, заполненная водой и не имеющая непосредственного сообщения с морем. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный… … Справочник технического переводчика

ОЗЕРО — ОЗЕРО, водоемы в углублениях суши, обычно довольно значительных размеров и глубины, так что корневые растения не могут покрывать всю их поверхность. Вода обычно пресная, реки могут впадать в озера и вытекать из них. Озера не являются постоянными… … Научно-технический энциклопедический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, а, мн. озёра, озёр, озёрам, ср. Замкнутый в берегах большой естественный водоём. Горное о. Глаза как озёра у кого н. (большие и глубокие). | уменьш. озерко, а, мн. и, ов, ср. и озерцо, а, мн. озёрца, рец, рцам, ср. | прил. озёрный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова

ОЗЕРО — замкнутое понижение на суше, заполненное водой. О., занимающее большое пространство и имеющее соленую воду, называется морем (Аральское, Каспийское). Так, Каспийское море в недавнем прошлом отчленилось от Средиземного и Черного морей в результате … Геологическая энциклопедия

Озеро — ■ Прогулка по озеру должна совершаться в обществе женщины … Лексикон прописных истин

Источник

озеро

1 озеро

2 озеро

3 озеро

4 озеро

5 озеро Верхнее

6 озеро Виктория

7 озеро Гурон

8 озеро Мичиган

9 озеро Онтарио

10 озеро Танганьика

11 озеро Чад

12 озеро Эри

13 озеро старица

14 озеро талой воды

15 озеро-старица

16 озеро старица

17 озеро талой воды

18 озеро-старица

19 Озеро огненное

20 Ладожское озеро

См. также в других словарях:

озеро — озерцо, озерко, водоем, лиман Словарь русских синонимов. озеро сущ., кол во синонимов: 162 • аверно (1) • … Словарь синонимов

ОЗЕРО — ср. озерцо, озерко ·умалит. озерища ·увел. озеришко ·унизит. озерок муж., архан. озерко ср., новг. озер муж., тамб. (тамбовцы и воронежцы ср. рода не знают) водная котловина в окружных берегах; большое озеро, морцо; а еще более огромное (Байкал,… … Толковый словарь Даля

озеро — естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота. 21. Озѣро то наричется Генисаръ, от прилежащих земли. Есть же ушире 40 верстъ, а в долготу 100.… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

озеро — озеро, а, мн. ч. озёра, озёр; но (в названиях населенных пунктов) озеро, а, напр.: Крив ое озеро, Мал иновое озеро, Щ учье озеро (поселки) … Русский орфографический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, озера, мн. озёра и (редк.) озера, ср. Естественный, замкнутый в берегах водоем с пресной или соленой водой, не являющийся частью мирового океана. Проточное озеро (с вытекающими из него реками, речками или ручьями). Родниковое озеро (с… … Толковый словарь Ушакова

озеро — синее (Андрусон); сонное (Случевский); спокойное (Жуковский); тихое (Бальмонт, Козлов, Коринфский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. озеро О… … Словарь эпитетов

озеро — Естественный водоем с замедленным водообменом. [ГОСТ 19179 73] озеро Котловина на поверхности суши, заполненная водой и не имеющая непосредственного сообщения с морем. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный… … Справочник технического переводчика

ОЗЕРО — ОЗЕРО, водоемы в углублениях суши, обычно довольно значительных размеров и глубины, так что корневые растения не могут покрывать всю их поверхность. Вода обычно пресная, реки могут впадать в озера и вытекать из них. Озера не являются постоянными… … Научно-технический энциклопедический словарь

ОЗЕРО — ОЗЕРО, а, мн. озёра, озёр, озёрам, ср. Замкнутый в берегах большой естественный водоём. Горное о. Глаза как озёра у кого н. (большие и глубокие). | уменьш. озерко, а, мн. и, ов, ср. и озерцо, а, мн. озёрца, рец, рцам, ср. | прил. озёрный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова

ОЗЕРО — замкнутое понижение на суше, заполненное водой. О., занимающее большое пространство и имеющее соленую воду, называется морем (Аральское, Каспийское). Так, Каспийское море в недавнем прошлом отчленилось от Средиземного и Черного морей в результате … Геологическая энциклопедия

Озеро — ■ Прогулка по озеру должна совершаться в обществе женщины … Лексикон прописных истин

Источник

Как пишутся озера по английский

ОЗЕРО

Смотреть что такое ОЗЕРО в других словарях:

ОЗЕРО

ОЗЕРО, -а, мн. озера, озер, озерам, ср. Замкнутый в берегах большойестественный водоем. Горное о. Глаза как озера у кого-н. (большие иглубокие). II уменъш. озерко, -а, мн. -и, -ов, ср. и озерцо, -а, мн. озерца,-рец, -рцам, ср. II прил. озерный, -ая, -ое. Озерное ложе. О. край (сомногими озерами). смотреть

ОЗЕРО

озеро ср. Естественный водоем, замкнутый в берегах.

ОЗЕРО

озеро с.lake солёное озеро — salt lake

ОЗЕРО

озеро озерцо, озерко, водоем, лиман Словарь русских синонимов. озеро сущ., кол-во синонимов: 162 • аверно (1) • аральское море (1) • атабаска (3) • ая (5) • бабозеро (1) • байкал (7) • бакланье (2) • баклуша (4) • балатон (2) • балхаш (2) • бангвеулу (1) • баскунчак (1) • белое озеро (1) • бива (2) • болонь (2) • большое медвежье (1) • большое морское озеро (2) • большое невольничье (1) • большое соленое (1) • бустах (1) • ван (4) • вася-ты (1) • венерн (1) • верхнее (1) • веттерн (1) • виви (4) • виктория (18) • виннипег (2) • водлозеро (1) • водоем (27) • воже (1) • выгозеро (1) • галилейское море (1) • гарда (5) • гурон (3) • дагда (3) • дунтинху (1) • езеро (1) • ессей (2) • жаксыкылыш (2) • зайсан (1) • ик (4) • ильмень (2) • имандра (1) • инари (2) • индер (1) • иссык-куль (4) • кагул (2) • каракуль (2) • каспийское море (2) • кенозеро (1) • кереть (1) • кета (3) • киву (1) • кизи (1) • кинерет (1) • ковдозеро (1) • комо (2) • копа (3) • коцит (2) • красное озеро (1) • крейтер (1) • кроноцкое озеро (1) • кубенское озеро (1) • кулундинское озеро (1) • куль (12) • кунгасалах (1) • кучук (1) • лабаз (9) • лаго (1) • лаго-маджоре (1) • ладожское озеро (2) • лайда (3) • лама (15) • ламба (1) • лача (1) • лиман (5) • ловозеро (1) • лого (3) • люто (24) • маныч-гудило (1) • маракайбо (3) • мелкое (1) • мельгир (1) • мид (2) • мичиган (2) • мобуту-сесе-секу (1) • моготиево озеро (1) • морцо (2) • мьеса (2) • неро (1) • нерпичье озеро (1) • никарагуа (2) • ньяса (1) • нюк (1) • озерище (2) • озерко (7) • озерцо (10) • озерье (2) • окичоби (1) • оленье (1) • онежское озеро (2) • онтарио (2) • орель (1) • палеоозеро (1) • пекульнейское озеро (1) • пено (2) • понт (19) • пюхяярви (1) • пяозеро (1) • пясина (2) • пясино (1) • рица (1) • рудольф (3) • сандал (12) • сарма (10) • сартлан (1) • севан (2) • сегозеро (1) • селигер (1) • сенеж (1) • сент-клэр (1) • солонец (6) • солончак (11) • сора (4) • среднее куйто (1) • сямозеро (1) • таймыр (5) • танганьика (1) • телецкое озеро (1) • титикака (1) • тоглесап (1) • тонлесап (2) • топозеро (1) • торренс (1) • триллиум (1) • туз (38) • тюнгюлю (1) • убинское озеро (1) • убсу-нур (1) • удыль (1) • умбозеро (1) • ханка (13) • хантайское озеро (1) • хасан (1) • худжира (1) • хула (28) • чаган (3) • чад (14) • чаны (1) • чиганак (1) • чля (1) • чудское озеро (1) • чукчагирское озеро (1) • шерегодро (1) • шор (5) • эйр (3) • эри (2) • ямбуто (1) • янисьярви (1) • ярун (2) • яшилькуль (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, болонь, большое медвежье, большое морское озеро, большое невольничье, большое соленое, бустах, ван, вася-ты, венерн, верхнее, веттерн, виви, виктория, виннипег, водлозеро, водоем, воже, выгозеро, гарда, гурон, дагда, дунтинху, езеро, ессей, жаксыкылыш, зайсан, ик, ильмень, имандра, инари, индер, иссык-куль, кагул, каракуль, каспийское море, кереть, кета, киву, кизи, ковдозеро, комо, копа, красное озеро, кроноцкое озеро, кубенское озеро, кулундинское озеро, куль, кунгасалах, лабаз, лаго, лаго-маджоре, ладожское озеро, лайда, лама, ламба, лача, лиман, ловозеро, лого, люто, маныч-гудило, маракайбо, мелкое, мельгир, мид, мичиган, мобуту-сесе-секу, моготиево озеро, морцо, неро, нерпичье озеро, никарагуа, ньяса, нюк, озерище, озерко, озерцо, озерье, окичоби, оленье, онежское озеро, онтарио, орель, пекульнейское озеро, пено, понт, пюхяярви, пяозеро, пясина, пясино, рица, рудольф, сандал, сарма, сартлан, севан, сегозеро, селигер, сенеж, сент-клэр, сора, среднее куйто, сямозеро, таймыр, танганьика, телецкое озеро, титикака, тоглесап, тонлесап, топозеро, торренс, туз, тюнгюлю, убинское озеро, убсу-нур, удыль, умбозеро, ханка, хантайское озеро, хасан, худжира, хула, чаган, чад, чаны, чиганак, чля, чудское озеро, чукчагирское озеро, шерегодро, шор, эйр, эри, ямбуто, янисьярви, ярун, яшилькуль. смотреть

ОЗЕРО

о́зеро природный водоём в углублении земной поверхности (озёрной котловине). Питаются озёра атм. осадками, поверхностным и подземным стоком. По водн. смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕР|О (84), -А с. Озеро: чл҃вкъ… ѥгоже дѣл˫а море и озера и блата. СбТр XII/XIII, 16; озеро морози въ нощь. ЛН XIII2, 23 (1143); И ˫ако быша на озѣре. смотреть

ОЗЕРО

Озеро — естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болот. смотреть

ОЗЕРО

о́зеро сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? о́зера, чему? о́зеру, (вижу) что? о́зеро, чем? о́зером, о чём? об о́зере; мн. что? озёра, (нет). смотреть

ОЗЕРО

озеро синее (Андрусон); сонное (Случевский); спокойное (Жуковский); тихое (Бальмонт, Козлов, Коринфский) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поста. смотреть

ОЗЕРО

26 Озеро — естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и б. смотреть

ОЗЕРО

— замкнутое понижение на суше, заполненное водой. О., занимающее большое пространство и имеющее соленую воду, называется морем (Аральское, Каспийское). Так, Каспийское море в недавнем прошлом отчленилось от Средиземного и Черного морей в результате тект. движений. По происхождению озера разделяются на материковые, возникшие на континентах, и морские, отчленившиеся от моря. По происхождению озерных котловин различают: озера тект., аккумулятивные, вулк., карстовые, плотинные, провальные, термокарстовые, реликтовые и др. По характеру стока выделяют озера: бессточные, не имеющие постоянного поверхностного стока, в аридном климате часто соленые благодаря концентрации солей, приносимых притоками; переменные — то имеющие сток, то лишающиеся его в зависимости от количества атмосферных осадков (о. Танганьика); проточные — имеющие притоки и постоянный поверхностный сток; слепые — имеющие подземный сток (многие карстовые); периодические, возникающие после сильных ливней в пустынных обл.; после высыхания таких временных озер остаются ровные глинистые пространства, т. н. такыры, соры и т. п.

Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра . Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др. . 1978 .

ОЗЕРО

Древнерусское – озеръ (озеро).Старославянское – (j)езеро.Общеславянское – jezero.Слово «озеро» появилось в русском языке на рубеже XI–XII вв. Оно являе. смотреть

ОЗЕРО

О́зеро — природный водоём в углублении земной поверхности (озёрной котловине). Питаются озёра атм. осадками, поверхностным и подземным стоком. По водно. смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕРОводоем, окруженный сушей. По размерам озера варьируют от очень крупных, таких как Каспийское море и Великие озера в Северной Америке, до крошечных водоемов площадью несколько сотен квадратных метров и даже меньше. Вода в них может быть пресной, как в оз. Верхнем, или соленой, как в Мертвом море. Озера встречаются на любых высотах, от самой низкой на Земле абсолютной отметки на поверхности суши -408 м (Мертвое море) и почти до самой высокой (в Гималаях). Некоторые озера не замерзают круглый год, тогда как другие, например оз. Ванда в Антарктиде, бльшую часть года скованы льдом. Многие озера существуют постоянно, а другие (например, оз. Эйр в Австралии) — лишь изредка заполняются водой. Несмотря на разнообразие, озера всех типов имеют ряд общих физических, химических и биологических характеристик и подчиняются многим общим законам. Поэтому изучением озер во всем их многообразии и во всех аспектах занимается одна научная дисциплина — озероведение, или лимнология (от греч. lmn° — озеро, пруд и lgos — слово, учение).Вероятно, наилучший путь к пониманию природы озер заключается в том, чтобы рассматривать их не только как формы рельефа, но и как водные экосистемы, в которых взаимодействие всех компонентов приводит к установлению наблюдаемых условий и где изменение одной характеристики вызывает более или менее значительные изменения во всех прочих компонентах экосистемы. В этом смысле озера подобны океанам, однако между ними существуют и различия: озера меньше по размерам и более уязвимы к внешним воздействиям, включая естественные климатические изменения. Возраст является одним из существенных различий между озерами и океанами. Лишь немногие из ныне существующих озер, такие как Танганьика или Байкал, имеют возраст в несколько миллионов лет. Большинство озер, вероятно, моложе 12 тыс. лет, а озера, созданные человеком — искусственные водохранилища, — насчитывают всего несколько десятков лет.См. также:ОЗЕРО: ПРОИСХОЖДЕНИЕ ОЗЕРНЫХ КОТЛОВИНОЗЕРО: ИСТОЧНИКИ ОЗЕРНЫХ ВОДОЗЕРО: СТРАТИФИКАЦИЯ ОЗЕРНЫХ ВОДОЗЕРО: ГИДРОДИНАМИКА ОЗЕРОЗЕРО: ЖИЗНЬ ОЗЕРОЗЕРО: ХИМИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В ОЗЕРАХОЗЕРО: ОЗЕРНЫЕ ОТЛОЖЕНИЯОЗЕРО: ПРОБЛЕМЫ СОСТОЯНИЯ ОЗЕРОЗЕРО: КРУПНЕЙШИЕ ОЗЕРА МИРА. смотреть

ОЗЕРО

Лебединое озеро. Жарг. шк. Шутл. Классный журнал успеваемости. /em> Ср.: лебедь — двойка, неудовлетворительная оценка. (Запись 2003 г.).Окунуть в озеро. смотреть

ОЗЕРО

О́ЗЕРО, а, с.1. Природна або штучна заглибина, заповнена водою.Десь за комишами в озері крякають жаби, гуде бугай. (М. Коцюбинський);В дельті Сирдар’. смотреть

ОЗЕРО

-а, мн. озёра, ср. Естественный замкнутый в берегах водоем.Между гранитных, диких громад, на высотах, тихо дремлют, отражая небо, прозрачные озера. Ку. смотреть

ОЗЕРО

сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; конкр.; ср. р.; 2 скл. ЛЗ Замкнутый в берегах естественный водоём.Непост. пр.: ед. чис.; Им. п.Основа словоформы: озер. смотреть

ОЗЕРО

Означает женское начало, стихию влажности, место обитания чудищ или магических женских сил, подобных тем, что упоминаются в выражении Дама Озера. В китайском символизме озеро — это ту-и (см. ба-гуа), воды, собранные вместе, восприимчивая мудрость, поглощение, олицетворение влажности и пассивности. В Египте оно олицетворяло Нижние Воды.
Синонимы:

ОЗЕРО

• Lacus, большое публичное водохранилище или бассейн, заменяющий цистерну и снабжаемый водою из больших водопроводов. Агриппа построил в Рим. смотреть

ОЗЕРО

‘озеро, -а, мн. ч. озёра, озёр; но (в названиях населенных пунктов) ‘озеро, -а, напр.: Крив’ое ‘озеро, Мал’иновое ‘озеро, Щ’учье ‘озеро (поселки) Синон. смотреть

ОЗЕРО

Общеслав. Соврем. форма — из *ezero (ср. осень, олень и т. п.), которое является суф. производным от той же основы, что и *ězъ (ср. болг. яз «запруда». смотреть

ОЗЕРО

Для молодой женщины видеть во сне, что она одна в грязных водах неспокойного озера, предвещает много перемен: скоро она станет раскаиваться в прошлых сумасбродствах и пренебрежении к добродетели.Если вода захлестывает лодку, но, энергично гребя, женщина все же достигает пристани — это означает, что она находится под влиянием ложных убеждений, которые она в конце концов изменит и добьется почета, и уважения. Этот сюжет может также предвещать болезнь кого-то из близких.Если она наблюдает лодку, в которой молодая пара, рискуя жизнью, справляется со стихией — это значит, что один из ее друзей хотя и совершит неблаговидный поступок, однако сумеет вернуть ее благосклонность.Видеть во сне, что Вы плывете по чистому и спокойному озеру с приятными и близкими друзьями, означает, что Вас ждет счастье и богатство, соответствующее Вашим представлениям.Грязное озеро, окруженное голыми угрюмыми камнями и сухими деревьями, предвещает печальный конец Ваших планов.Грязное озеро с красивыми зелеными берегами — предвещает что моральная сила Вашей натуры возьмет верх над страстью, обратив Вашу, энергию на поиски безопасного и надежного пути.Если озеро чистое и окружено скудной растительностью — это значит, что Ваше обеспеченное существование рухнет под натиском беспутных поступков.Увидеть свое отражение в чистой воде озера — предвещает, что Вас ожидает радость и любящие друзья.Видеть листву, отраженную в зеркале воды — предвещает радость, наслажденья любовью и счастьем.Увидеть скользких и жутких обитателей озера, приближающихся и угрожающих Вам, означает неудачи и огорчения от растраченных впустую времени, сил и здоровья. Радость жизни истечет последней каплей и Вы будете пить горькое вино запоздалого раскаяния. смотреть

ОЗЕРО

«. Озеро — поверхностный водный объект внутренних вод. » Источник: «МОДЕЛЬНЫЙ ВОДНЫЙ КОДЕКС ДЛЯ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДА. смотреть

ОЗЕРО

с.lac mсоленое озеро — lac saléСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскун. смотреть

ОЗЕРО

с See m, pl SeenСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озер. смотреть

ОЗЕРО

озероאֲגַם ז’; יַמָה נ’* * *אגםימהСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, ба. смотреть

ОЗЕРО

о́зеро, озёра, о́зера, озёр, о́зеру, озёрам, о́зеро, озёра, о́зером, озёрами, о́зере, озёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, болонь, большое медвежье, большое морское озеро, большое невольничье, большое соленое, бустах, ван, вася-ты, венерн, верхнее, веттерн, виви, виктория, виннипег, водлозеро, водоем, воже, выгозеро, гарда, гурон, дагда, дунтинху, езеро, ессей, жаксыкылыш, зайсан, ик, ильмень, имандра, инари, индер, иссык-куль, кагул, каракуль, каспийское море, кереть, кета, киву, кизи, ковдозеро, комо, копа, красное озеро, кроноцкое озеро, кубенское озеро, кулундинское озеро, куль, кунгасалах, лабаз, лаго, лаго-маджоре, ладожское озеро, лайда, лама, ламба, лача, лиман, ловозеро, лого, люто, маныч-гудило, маракайбо, мелкое, мельгир, мид, мичиган, мобуту-сесе-секу, моготиево озеро, морцо, неро, нерпичье озеро, никарагуа, ньяса, нюк, озерище, озерко, озерцо, озерье, окичоби, оленье, онежское озеро, онтарио, орель, пекульнейское озеро, пено, понт, пюхяярви, пяозеро, пясина, пясино, рица, рудольф, сандал, сарма, сартлан, севан, сегозеро, селигер, сенеж, сент-клэр, сора, среднее куйто, сямозеро, таймыр, танганьика, телецкое озеро, титикака, тоглесап, тонлесап, топозеро, торренс, туз, тюнгюлю, убинское озеро, убсу-нур, удыль, умбозеро, ханка, хантайское озеро, хасан, худжира, хула, чаган, чад, чаны, чиганак, чля, чудское озеро, чукчагирское озеро, шерегодро, шор, эйр, эри, ямбуто, янисьярви, ярун, яшилькуль. смотреть

ОЗЕРО

(в названиях населённых пунктов, некоторых территорий), напр.: Малиновое Озеро (посёлок)Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байка. смотреть

ОЗЕРО

lake* * *о́зеро с.lake* * *lochСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскун. смотреть

ОЗЕРО

tó* * *сtó, tavacska, tengerszemСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баску. смотреть

ОЗЕРО

Озеро ■ Прогулка по озеру должна совершаться в обществе женщины.Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, б. смотреть

ОЗЕРО

Сон, где вы купаетесь в озере, предвещает угрожающую вам скрытую опасность. Плыть по озеру на весельной лодке – совершите сумасбродный поступок, в котором горько раскаетесь. Если плывете по большому озеру на большом судне – предстоит далекое путешествие, которое принесет вам массу новых впечатлений. Кататься по озеру на водных лыжах означает стремление ускорить ход событий, что вряд ли удастся.Ловить в озере рыбу – к длительной отлучке мужа, когда вам придется тянуть весь груз забот по дому одной. Спокойное озеро в безветренную погоду означает счастливый брак и полное взаимопонимание между любящими друг друга супругами. Бурное озеро в разыгравшуюся непогоду предвещает препятствия в любви. Чистое озеро с прозрачной водой, сквозь которую видно прибрежное дно, говорит о том, что вы сполна выполните свой долг по отношению к родителям.Грязная вода в озере – ваши планы будут разрушены вмешательством конкурентов. Илистое дно озера – вас втянут в сомнительное предприятие, из-за чего лишитесь расположения влиятельного лица. Чистое песчаное дно – займетесь делом, которое вам по душе. Топкий пустынный берег приснившегося озера означает, что вы находитесь под влиянием ложных убеждений. Лесистый берег – знак приязни и дружеского расположения.Тонуть в озере – окажетесь в критической ситуации, выйти из которой сможете лишь благодаря находчивости и хитроумию. Видеть в озере русалку – сон-предупреждение: не поддавайтесь иллюзиям, которые способны завести вас в тупик. Видеть в Лох-Несском озере знаменитое чудовище – вам удастся то, к чему так долго и безуспешно стремились до сих пор. смотреть

ОЗЕРО

о́зеро, -а; мн. озёра, озёр, озёрамСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, ба. смотреть

ОЗЕРО

— Всякое замкнутое со всех сторон углубление на поверхности земли, заполненное водой и не имеющее сообщения с морем в виде пролива. Озера, занимающие большие пространства и имеющие соленую воду, называются морями (Аральское море. Каспийское море). Такие Озера в недавнем прошлом отчленились от мирового океана в результате тектонических движений. По своему происхождению Озера разделяются на материковые, возникшие в понижениях на континентах, и морские, отчленившиеся от моря. По происхождению озерных котловин различают Озера: аккумулятивные, вулканические, карстовые, плотинные, провальные, реликтовые, тектонические и др. По характеру стока различаются:

1. Озера бессточные — замкнутые водоемы на суше, не имеющие постоянного поверхностного стока. В большинстве случаев в них впадают реки, которые приносят в эти бассейны соли. Последние постепенно концентрируются, поэтому вода в бессточных Озерах соленая или солоноватая. Такие Озера характерны для аридных областей.
2. Озера переменные — то имеющие сток, то лишающиеся его на время, в зависимости главным образом от количества выпадающих атмосферных осадков (например, озеро Танганьика.).
3. О. проточные (речные) — находящиеся на пути движения рек и имеющие постоянный сток. Большинство из них находится в умеренном климате.
4. Озера слепые — имеющие подземный сток (многие карстовые Озера).
5. Озера периодические — обширные водоемы, возникающие после сильных ливней в пустынных областях. После высыхания оставляют ровные глинистые пространства, т. н. такыры, соры и т. д.

ОЗЕРО

(2 с); мн. озёра, Р. озёрСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, б. смотреть

ОЗЕРО

с. lago m горное озеро — lago di montagna глаза как озера — occhi profondi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, болонь, большое медвежье, большое морское озеро, большое невольничье, большое соленое, бустах, ван, вася-ты, венерн, верхнее, веттерн, виви, виктория, виннипег, водлозеро, водоем, воже, выгозеро, гарда, гурон, дагда, дунтинху, езеро, ессей, жаксыкылыш, зайсан, ик, ильмень, имандра, инари, индер, иссык-куль, кагул, каракуль, каспийское море, кереть, кета, киву, кизи, ковдозеро, комо, копа, красное озеро, кроноцкое озеро, кубенское озеро, кулундинское озеро, куль, кунгасалах, лабаз, лаго, лаго-маджоре, ладожское озеро, лайда, лама, ламба, лача, лиман, ловозеро, лого, люто, маныч-гудило, маракайбо, мелкое, мельгир, мид, мичиган, мобуту-сесе-секу, моготиево озеро, морцо, неро, нерпичье озеро, никарагуа, ньяса, нюк, озерище, озерко, озерцо, озерье, окичоби, оленье, онежское озеро, онтарио, орель, пекульнейское озеро, пено, понт, пюхяярви, пяозеро, пясина, пясино, рица, рудольф, сандал, сарма, сартлан, севан, сегозеро, селигер, сенеж, сент-клэр, сора, среднее куйто, сямозеро, таймыр, танганьика, телецкое озеро, титикака, тоглесап, тонлесап, топозеро, торренс, туз, тюнгюлю, убинское озеро, убсу-нур, удыль, умбозеро, ханка, хантайское озеро, хасан, худжира, хула, чаган, чад, чаны, чиганак, чля, чудское озеро, чукчагирское озеро, шерегодро, шор, эйр, эри, ямбуто, янисьярви, ярун, яшилькуль. смотреть

ОЗЕРО

сlago mСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, . смотреть

ОЗЕРО

ед. ч. 湖 hú; мн. ч. 湖泊 húpōСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак. смотреть

ОЗЕРО

сgölСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, бол. смотреть

ОЗЕРО

• В озере два черта не живут (В)Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баску. смотреть

ОЗЕРО

innsjøСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, б. смотреть

ОЗЕРО

lakeСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, боло. смотреть

ОЗЕРО

гидр. о́зеро — бессточное озеро — проточное озеро — солёное озеро Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, бива, болонь, большое медвежье, большое морское озеро, большое невольничье, большое соленое, бустах, ван, вася-ты, венерн, верхнее, веттерн, виви, виктория, виннипег, водлозеро, водоем, воже, выгозеро, гарда, гурон, дагда, дунтинху, езеро, ессей, жаксыкылыш, зайсан, ик, ильмень, имандра, инари, индер, иссык-куль, кагул, каракуль, каспийское море, кереть, кета, киву, кизи, ковдозеро, комо, копа, красное озеро, кроноцкое озеро, кубенское озеро, кулундинское озеро, куль, кунгасалах, лабаз, лаго, лаго-маджоре, ладожское озеро, лайда, лама, ламба, лача, лиман, ловозеро, лого, люто, маныч-гудило, маракайбо, мелкое, мельгир, мид, мичиган, мобуту-сесе-секу, моготиево озеро, морцо, неро, нерпичье озеро, никарагуа, ньяса, нюк, озерище, озерко, озерцо, озерье, окичоби, оленье, онежское озеро, онтарио, орель, пекульнейское озеро, пено, понт, пюхяярви, пяозеро, пясина, пясино, рица, рудольф, сандал, сарма, сартлан, севан, сегозеро, селигер, сенеж, сент-клэр, сора, среднее куйто, сямозеро, таймыр, танганьика, телецкое озеро, титикака, тоглесап, тонлесап, топозеро, торренс, туз, тюнгюлю, убинское озеро, убсу-нур, удыль, умбозеро, ханка, хантайское озеро, хасан, худжира, хула, чаган, чад, чаны, чиганак, чля, чудское озеро, чукчагирское озеро, шерегодро, шор, эйр, эри, ямбуто, янисьярви, ярун, яшилькуль. смотреть

ОЗЕРО

озеро с See m 1, pl Se|enСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, б. смотреть

ОЗЕРО

озероBinnenseeСинонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро. смотреть

ОЗЕРО

озероSee Синонимы: аверно, аральское море, атабаска, ая, бабозеро, байкал, бакланье, баклуша, балатон, балхаш, бангвеулу, баскунчак, белое озеро, б. смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕРО ср. озерцо, озерко умалит. озерища ув. озеришко униз. озерок м. арх. озерко ср. новг. озер м. тамб. (тамбовцы и воронежцы ср. рода не знают) водная котловина в окружных берегах; большое озеро, морцо; а еще более огромное (Байкал, Каспий), море; небольшое, проточное озеро, плесо; временное, вешнее озеро, полой; озеро заливное, на старице, ерик. Есть озера в камышах, плавнях. Озеро чистое, без тины и зарослей. Озеро соляное, из коего добывается самосадочная соль. Озеро с прораном, с проливом в море, ковш. Посулил ему озеро в рот! Озера соломой не зажжешь. Когда это было? «Да еще как горело наше славное Кубинское озеро». Озерный, озерной, к озеру относящ. Озерная лодка, белозерка, строится на верховьях Шексны, подымает до 10 т. пуд. Озерной лапушник, растен. купавка, кубышка, одалень, Nymphea, Nuphar; у нас есть белый (цветок), желтый и (астрх.) алый или пестрый (чебак, каспий). Озерище ср. озерина ж. высохшее озеро, место, где оно было. | Озерина перм. озерко, озерцо. Озеристые места, обильные озерами. Озерчатые степные речки, плесами, текущие по котловинкам и нередко пересыхающие между ними, покидая цепь озер. Ил озерник, взятый со дна озера. Озёрка ж. лодка белозерка. Озерки, новг. заливы на Волхове, которые летом пересыхают (Шейн). Озернина, озерница ж. пск. твер. озерная вода. Озерье ср. озерище, заросшее озеро.

ОЗЕРО

О́ЗЕРО, а, ср.Близ тѣх городков есть озеро глубокое, .. и пить из него воду можно. СРХБ 320. Озеро, есть стоячая вода со всѣх сторон землею окруженная. смотреть

ОЗЕРО

озеро о́зеродиал. о́зер, тамб. (Даль), укр. о́зеро, др.-русск. озеро, ст.-слав. ѥзеро, ѥзеръ м. λίμνη, болг. е́зеро, сербохорв. jе̏зеро, словен. jеzе̑r. смотреть

ОЗЕРО

Молодую женщину, увидевшую во сне, что она купается одна в грязном и неспокойном озере, ждут большие перемены. Как бы ей не пришлось раскаяться в своем сумасбродстве! Если женщина плывет по озеру на лодке и достигает пристани, то она находится под влиянием ложных убеждений, которые в конце концов преодолеет. Сон, в котором вы плывете по чистому и спокойному озеру с приятными и близкими друзьями, обещает счастье и богатство. Грязное озеро предвещает печальный конец ваших планов. Грязное озеро с красивыми зелеными берегами означает, что ваша расчетливость возьмет верх над страстью. Чистое озеро, окруженное скудной растительностью, может положить конец вашему благополучию, если вы не станете более рассудительными. Если вы увидели свое отражение в чистой воде озера, то вас ожидают радость и любящие друзья. Листва, отраженная в глади озера, предвещает радость, любовь и счастье. Если вам приснилось озеро, то в реальной жизни вы спокойный и рассудительный человек. Купались в озере – вам предстоит знакомство в необычном месте. смотреть

ОЗЕРО

Плыть во сне по чистому и спокойному озеру с приятными вам людьми предвещает счастливое стечение обстоятельств и рост благосостояния. Если озеро чистое, но его окружает скудная растительность, – ваше беззаботное существование будет омрачено безрассудными поступками. Грязное озеро, окруженное голыми угрюмыми скалами и сухими деревьями, предвещает крушение планов. Если вы видите себя купающимся в грязной воде неспокойного озера – вскоре вам придется раскаяться в совершении сумасбродных поступков. Грязное озеро с красивыми зелеными берегами означает, что сила вашей натуры возьмет верх над страстью. Всю свою энергию вы обратите на поиски верного и безопасного пути. Увидеть свое отражение в чистой воде озера предвещает радость от общения с друзьями. Видеть листву, отраженную в зеркальной воде, – к счастливой любви. Если вы видите неприятных, скользких обитателей озера, которые угрожают вам, – возможны неудачи и огорчения от растраченных попусту сил, времени и здоровья. смотреть

ОЗЕРО

диал. озер, тамб. (Даль), укр. озеро, др.-русск. озеро, ст.-слав. зеро, зеръ м. , болг. езеро, сербохорв. jезеро, словен. jеzеrо, jеzеrо, jеzеr м., jezera ж., чеш. jеzеrо, слвц. jаzеrо, польск. jezioro, в.-луж. jezor, н.-луж. jazor. Диал. назири = на озере; см. Долобко, ZfslPh 3, 131. Сюда же местн. н. Зеруто – озеро в Витебск. губ.; см. Соболевский, ZfslPh 2, 52.Родственно лит. ezeras, azеrаs «озеро, пруд», лтш. ezers – то же, др.-прусск. аssаrаn – то же; см. Бернекер 1, 455; М.–Э. 1, 572; Эндзелин, СБЭ 197. Далее сюда же относят греч. – название реки в преисподней, (Гесихий), иллир. ; см. Прельвиц, ВВ 24, 106; Кречмер, «Glotta», 14, 97 и сл.; Траутман, ВSW 73; Арr. Sprd. 304 и сл.; сомнения в связи с греч. словами ввиду наличия — высказывает Мейе (ВSL 25, 11 и сл.; 29, 38 и сл.), сближающий озеро с яз (см.). Ср. сербохорв. паклени jаз = паклено jезеро.••[Относительно озеро см. еще Мошинский, JР, 37, 1957, стр. 299. – Т.]. смотреть

ОЗЕРО

озеро сущ.сред.неод. (7)ед.им.Одинок, и построен на разложистом мысе, которого подножие омывает тихое озероПр8.Озеро Дулевское или Бузское и рекаПр12.О. смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕРО. О цвете, прозрачности воды. Бесцветное, бирюзовое, голубое, желтое, зеленое, изумрудное, лазоревое, лазурное, матовое, мутное, прозрачное, светлое, свинцовое, серое, синее, темное, тусклое, хрустальное, черное, чистое, ясное. О характере поверхности; о впечатлении, психологическом восприятии. Беспокойное, волнующееся, гладкое, задумчивое, заснувшее, зеркальное, зыбкое, играющее, мертвое, печальное, плоское, покойное (устар.), сонное, спокойное, стеклянное, стоячее, суровое, тиховодное (устар.), тихое. Болотистое, высокогорное, глубокое, горное, дельтовое, заливное, искусственное, котловинное, ледниковое, лесное, ложбинное, луговое, мелководное, мелкое, пресное, родниковое, соленое, солончаковое, степное, сточное, тростниковое и т. п.

ОЗЕРО

О цвете, прозрачности воды.Бесцветное, бирюзовое, голубое, желтое, зеленое, изумрудное, лазоревое, лазурное, матовое, мутное, прозрачное, светлое, свинцовое, серое, синее, темное, тусклое, хрустальное, черное, чистое, ясное.О характере поверхности; о впечатлении, психологическом восприятии.Беспокойное, волнующееся, гладкое, задумчивое, заснувшее, зеркальное, зыбкое, играющее, мертвое, печальное, плоское, покойное (устар.), сонное, спокойное, стеклянное, стоячее, суровое, тиховодное (устар.), тихое. Болотистое, высокогорное, глубокое, горное, дельтовое, заливное, искусственное, котловинное, ледниковое, лесное, ложбинное, луговое, мелководное, мелкое, пресное, родниковое, соленое, солончаковое, степное, сточное, тростниковое и т. п. смотреть

ОЗЕРО

о́зеро:◊ Алта́йські озе́ра = Піща́ні озе́ра ◊ озе́ра Домініка́нського фільва́рку іст. озера, які були розташовані в районі дільниці На Байках: На початку XX ст. були осушені й засипані озера Домініканського фільварку, і вул. Мурарська отримала сполучення з вул. Леона Сапіги [сучасна вулиця Степана Бандери] (Мельник І.) ◊ Піскові озе́ра = Піща́ні озе́ра ◊ Піща́ні озе́ра озера в районі вулиці Гіпсової: Родині Франців належали гіпсові кар’єри та фабрика в кінці нинішньої вул. Коновальця. А вся околиця довго ще називалася Францівкою. Згодом на місці кар’єрів постали Піщані (Алтайські) озера та спортивний парк, названий у 1920-х роках Ґданським (Мельник І.)||Алтайські озера, Піскові озера. смотреть

ОЗЕРО

1) Орфографическая запись слова: озеро2) Ударение в слове: `озеро3) Деление слова на слоги (перенос слова): озеро4) Фонетическая транскрипция слова озе. смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕРО, водоемы в углублениях суши, обычно довольно значительных размеров и глубины, так что корневые растения не могут покрывать всю их поверхность. Во. смотреть

ОЗЕРО

Если вам приснилось озеро, это свидетельствует о том, что в жизни вы спокойный и рассудительный человек. Таковым вы остаетесь и в сексе. Вы все делаете размеренно и неторопливо, по мере возможности растягивая удовольствие. К сожалению, вас хватает в лучшем случае на один раз. Купаться во сне в озере — сулит вам встречу с представителем противоположного пола в необычном месте. Обстановка как нельзя лучше будет располагать к близкому знакомству, которое вы благополучно продолжите в постели. смотреть

ОЗЕРО

с. lago m — бессточное озеро- вулканическое озеро- горное озеро- запрудное озеро- искусственное озеро- каровое озеро- карстовое озеро- кратерное озеро. смотреть

ОЗЕРО

Такой сон характеризует вас как спокойного и уравновешенного человека. В сексе ваши качества проявляются следующим образом: вы всегда все делаете не торопясь, размеренно, растягивая удовольствие. Однако количеством вы взять не можете – вас хватает максимум на один раз. Сон, в котором вы купаетесь в озере, означает, что вы встретите представителя противоположного пола в необычном месте. Завершится все это в гораздо более привычной обстановке – в постели. смотреть

ОЗЕРО

Найменування озер, виражені відмінюваними іменниками, здебільшого не узгоджуються у відмінкові зі словом озеро: на озері Гурон, біля озера Баскунчак, в. смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕРО озера, мн. озёра и (редко) озера, ср. Естественный, замкнутый в берегах водоем с пресной или соленой водой, не являющийся частью мирового океана. Проточное озеро (с вытекающими из него реками, речками или ручьями). Родниковое озеро (с родниками на дне). Соленое озеро (с соленой водой). Бродя над озером моим, пугаю стадо диких уток. Пушкин. Есть края, где радужные горы в лазурные глядятся озера. Тютчев.

ОЗЕРО

Природний басейн, без вiльної вимiни вод з морем; типи озер: прибережне, придельтове, моренне, улоговинне, карове, карстове, тектонiчне, вулканiчне (кр. смотреть

ОЗЕРО

корень — ОЗЕР; окончание — О; Основа слова: ОЗЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ОЗЕР; ⏰ — О; Слово Озеро содержит с. смотреть

ОЗЕРО

Женщина, которой приснилось озеро с грязной водой, в скором времени будет раскаиваться в совершении необдуманных и легкомысленных поступков, угрожающих ее счастью. Если вам снится, что вы плывете по спокойному озеру, это предвещает счастье и любовь. Деревья, отражающиеся в воде озера, предвещают наслаждение любовью и гармонией в семье. смотреть

ОЗЕРО

Найменування озер, виражені відмінюваними іменниками, здебільшого не узгоджуються у відмінкові зі словом озеро: на озері Гурон, біля озера Баскунчак, в озері Вікторія (узгодження можливе коло озера Танганьїки). Найменування, виражене формою прикметника, узгоджується у відмінку: біля Великого Ведмежого озера, на Женевському озері. смотреть

ОЗЕРО

озеро, ′озеро, -а, мн. ч. озёра, озёр, озёрам, ср. Замкнутый в берегах большой естественный водоём. Горное о. Глаза как озёра у кого-н. (большие и глубокие).
уменьш. озерко, -а, мн. ч. -и, -ов, ср. и озерцо, -а, мн. ч. озёрца, -рец, -рцам, ср.
прил. озёрный, -ая, -ое. Озёрное ложе. О. край (со многими озёрами).

ОЗЕРО

1. insjö 2. sjö sjöarna försuras—происходит закисление озёр i öppen sjö—в открытом море sjön ligger som en spegel—поверхность озера . смотреть

ОЗЕРО

ОЗЕРО, -а, мн. озёра, озёр, озёрам, ср. Замкнутый в берегах большой естественный водоём. Горное озеро Глаза как озёра у кого-нибудь (большие и глубокие). || уменъш. озерко, -а, мн. -и, -ов, ср. и озерцо, -а, мн. озёрца, -рец, -рцам, ср. || прилагательное озёрный, -ая, -ое. Озёрное ложе. О. край (со многими озёрами). смотреть

ОЗЕРО

Rzeczownik озеро n Geograficzny jezioro n

ОЗЕРО

-а, с. 1) Природна або штучна заглибина, заповнена водою. 2) перен. Велика кількість якої-небудь рідини.

ОЗЕРО

с. (мн. озёра)lago mсолёное озеро — lago salado (salino)

ОЗЕРО

О́зеро. Общеслав. Соврем. форма — из *ezero (ср. осень, олень и т. п.), которое является суф. производным от той же основы, что и *ězъ (ср. болг. яз «з. смотреть

ОЗЕРО

Ударение в слове: `озероУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: `озеро

ОЗЕРО

спокойное, чистое, голубое покой души; неприятное, тёмное, волнующееся негативные психические переживания; опасность. Плыть трактуется в зависимости от вида и достижения/недостижения берега. смотреть

ОЗЕРО

О́зеро, -ра, -ру, в -рі; озе́ра, озі́р і озе́р. Дво́є озі́[е́]р

ОЗЕРО

с. lac m солёное озеро — lac salé

ОЗЕРО

Ловить в нем рыбу — будешь иметь злую жену; видеть сквозь воду дно — иметь чистую совесть; озеро тихое, освещенное солнцем — счастливый союз; волнующееся — много препятствий любви. смотреть

ОЗЕРО

озеро `озеро, -а, мн. озёра, озёр; но (в названиях населенных пунктов) `Озеро, -а, напр.: Крив`ое `Озеро, Мал`иновое `Озеро, Щ`учье `Озеро (поселки)

ОЗЕРО

– опасность; светлое – к добру; грязное – к худу, бедность; плавать – опасность, разлука (влюбленным); купаться в чистом озере – здоровье; упасть — смерть. смотреть

ОЗЕРО

природний басейн, без вiльної вимiни вод з морем; типи озер: прибережне, придельтове, моренне, улоговинне, карове, карстове, тектонiчне, вулканiчне (кратерне). смотреть

ОЗЕРО

Lake; шотл. loch; ірл. loughсолоне озеро — salt lake

Озеро: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Варианты (v1)

Варианты (v2)

• горное озеро – mountain lake

имя существительное
lake		озеро, красочный лак
loch		озеро, узкий морской залив
lough		озеро, залив
mere		озеро, пруд, водное пространство
flood		поток, наводнение, потоп, паводок, половодье, озеро
сокращение
L.		литр, длина, левый, озеро, долгота, фунт стерлингов

Синонимы (v1)

• озерцо · пруд · лиман · ильмень
• онежское озеро
• балхаш
• селигер

Предложения со словом «озеро»

Словосочетания

• соленое озеро — salt Lake
• каровое озеро — tarn
• Озеро Мичиган — Lake Michigan
• горное озеро — mountain lake
• искусственное озеро — artificial lake
• oxbow (озеро) — oxbow (lake)
• выбоины (озеро) — pothole (lake)
• ледниковое озеро — glacial lake
• озеро Силван — sylvan lake
• кооператив «озеро» — Ozero cooperative society
• гостиница с видом на озеро — lakefront hotel
• номер с видом на озеро — lakefront room
• большое соленое озеро — great salt lake
• озеро Чилко — chilko lake
• сухое озеро — dry lake
• озеро Флатхед — flathead lake
• Большое Медвежье озеро — great bear lake
• Большое Невольничье озеро — great slave lake
• озеро Хоанкьем — hoan kiem lake
• озеро Илиамна — iliamna lake
• озеро Гринвуд — greenwood lake
• озеро Землетрясения — earthquake lake
• лебединое озеро — swan lake
• кальдеровое лавовое озеро — caldera lava lake
• лавовое озеро — lava lake
• провальное озеро — cave-in lake
• эвтрофное озеро — enriched lake
• озеро Полумесяца — crescent lake
• глинтовое озеро — glint lake
• отмершее озеро — extinct lake

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «озеро». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «озеро» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «озеро» . Также, к слову «озеро» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый

• Теория
  • Грамматика
  • Лексика
  • Аудио уроки
  • Диалоги
  • Разговорники
  • Статьи
• Онлайн
  • Тесты
  • Переводчик
  • Орфография
  • Радио
  • Игры
  • Телевидение
• Специалистам
  • Английский для медиков
  • Английский для моряков
  • Английский для математиков
  • Английский для официантов
  • Английский для полиции
  • Английский для IT-специалистов
• • Реклама на сайте
  • Обратная связь
  • О проекте
  • Our partner

    NativeLab Our partner

• Словари
  • Испанский
  • Голландский
  • Итальянский
  • Португальский
  • Немецкий
  • Французский
  • Русский
• Содержание
  • Перевод
  • Синонимы
  • Антонимы
  • Произношение
  • Определение
  • Примеры
  • Варианты

Copyright © 2011-2021. All Rights Reserved.

Артикль the с географическими названиями

Правила употребления определенного артикля the в английском языке – одна из самых сложных грамматических тем. Это связано не только с огромным количеством исключений, но и с языковыми процессами и традициями, суть и корни которых нередко теряются во времени. Однако именно из-за них с постановкой артиклей возникают трудности, и the c географическими названиями становится одним из наиболее ярких тому примеров.

Как правило, определенный артикль и его постановка с географическими объектами усваиваются студентами со значительными усилиями. В первую очередь это можно объяснить отсутствием четкого и логически обоснованного правила, предписывающего употребление the в тех или иных случаях. Однако при желании отследить какие-то закономерности все же можно. Давайте попробуем разобраться, как правильно использовать артикль the с географическими названиями, возможно ли объяснить тот или иной вариант его постановки и какие бывают исключения из всех этих правил.

Стороны света

На первый взгляд может показаться, что названия сторон света вообще не нуждаются в артиклях, поскольку их можно рассматривать как уникальное явление. Однако английский полон противоречий, и это как раз тот самый случай. Итак, вам необходимо запомнить: перед названиями сторон света ставится определенный артикль.

• the North (the north) — север
• the East (the east) — восток
• the South (the south) — юг
• the West (the west) ­– запад

Единственное исключение из этого правила – указание направления относительно стороны света. Рассмотрим на примерах.

The Black Sea is in the south of Russia. – Черное море находится на юге России.

In New York, avenues go north to south and streets go east to west. – В Нью-Йорке авеню идут с севера на юг, а улицы – с востока на запад.

Названия водоемов

В мире несколько тысяч водоемов, и запомнить, с которым из них нужно использовать артикль, крайне сложно – если, конечно, у вас нет пары лишних недель. И все же пугаться не стоит: употребление the с географическими названиями подчиняется очень простому правилу.

Итак, прежде чем решить, необходим ли артикль для названия того или иного водоема, вам всего-навсего придется определить, какая в нем вода – стоячая или текущая. В первом случае the вам не потребуется, а вот во втором он обязательно нужен. Таким образом, вырисовывается следующее правило:

• с названиями рек, океанов, морей, проливов, каналов и ручьев употребляется the;
• с названиями озер, прудов и лагун артикль не требуется.

• the Dnepr — Днепр
• the Baltic Sea – Балтийское море
• the Atlantic Ocean – Атлантический океан
• Bosphorus –пролив Босфор
• The Highland Creek – ручей Хайленд
• Lake Baikal – озеро Байкал
• Lagoon Reef – лагуна Риф.

Названия гор

В случае с горами все также достаточно просто. Так, названия одиночных пиков не требуют неопределенного артикля, однако названия горных хребтов и цепей употребляются с артиклем the.

Названия островов

В отношении островов справедливо то же самое правило, что и для гор: одиночные острова мы оставляем без артикля, архипелаги называем с the

• Cyprus — Кипр
• Jamaica — Ямайка
• Corsica — Корсика
• the Canary Islands – Канарские острова
• the Caribbeans – Карибские острова

Названия государств

В случае с названиями стран правило использования the с географическими названиями также работает определенным образом. Так, в большинстве случаев артикль не используется – и в первую очередь это касается государств, название которых состоит из одного слова.

А теперь – о случаях, когда определенный артикль все же ставится. В первую очередь это касается государств, в названии которых есть слово-указание на определенное федеративное или политическое устройство. К таким словам относятся republic (республика), federation (федерация) и kingdom (королевство). В данном случае артикль подчеркивает уникальность того или иного географического объекта.

• The United States of America – Соединенные Штаты Америки
• The Czech Republic – Чешская Республика
• The Kingdom of Denmark – Королевство Дания
• The Russian Federation – Российская Федерация

Примечательно, что если мы используем название страны из одного слова, то артикль в этом случае опускается. Так, мы говорим America, Russia, Denmark.

Еще один случай, когда наименование страны употребляется с определенным артиклем – ее сходство с формой множественного числа. В данном случае речь идет о Филиппинах (The Philippines) и Нидерландах (The Netherlands). Очевидно, это связано с тем, что эти государства островные, а названия архипелагов, как мы узнали ранее, также используются с the.

Исключения из данного правила – вопрос достаточно сложный и в то же время невероятно интересный. Так, с артиклем употребляются следующие односложные названия стран:

• the Congo – Конго
• the Transvaal – Трансвааль
• the Argentine – Аргентина
• the Vatican – Ватикан

В первых трех случаях использование артикля связано с государственным устройством — все это республики, которые, как известно, требуют the. Однако в плане Ватикана все несколько иначе. Дело в том, что это микрогосударство независимо лишь формально, однако юридически оно входит в состав Италии, что позволяет рассматривать его как один из регионов страны – отсюда и определенный артикль.

Еще один неординарный случай – использование артикля с названием Украины (Ukraine) и Крыма (Crimea). Сегодня в источниках советского иногда еще можно встретить написание the Ukraine. Это связано с тем, что в то время Украина входила в состав СССР и юридически была одной из историко-географических областей, что определяло необходимость постановки артикля. С распадом государства и обретением страной суверенитета исчезла и потребность в the.

Примерно так же языковая логика сработала и с Крымом. В составе Украины он находился как историко-географическая область, поэтому его название было необходимо употреблять с артиклем. С переходом в состав Российской Федерации Крым обрел статус субъекта – а с субъектами РФ артикли не используются.

Названия городов

В этом случае также не должно возникнуть никаких сложностей – все города употребляются без артикля. Исключение составляет только Гаага (the Hague). Объяснить это достаточно просто: ранее на месте основания города располагалась гавань (по-голландски den Haag), что и повлияло на формирование топонима.

Географические названия, с которыми никогда не употребляется the

Чтобы изучение правил постановки артиклей шло проще и быстрее, порой достаточно запомнить и случаи, когда the не используется. Их не так много:

• улицы и площади (Wall Street, Red Square, Trafalgar Square);
• парки и мосты (London Bridge, Central Park, Westminster Bridge);
• штаты и провинции (Texas, Oklahoma, Quebec);
• континенты (South America, Australia, Asia);
• водопады (Niagara Falls).

Итак, теперь вы узнали, когда ставится the в географических названиях и в каких случаях артикль не требуется. Искренне надеемся, что теперь изучение и запоминание его употребления в подобных ситуациях станет гораздо легче.

Шпаргалка по артиклям с географическими названиями в английском

Hello folks! Сегодня мы поговорим об одной из первых грамматических тем, с которой сталкиваются те, кто начинает учить английский — Articles. Как мы уже знаем в английском языке существует несколько видов артиклей: неопределенные артикли a/an, определенный артикль the, и не забываем о случаях, когда артикль мы не используем — zero article. Но мы не будем разбирать все правила, а конкретно рассмотрим примеры использования артиклей с географическими названиями.

Географическое название является именем собственным (особым словом, словосочетанием или выражением), постоянно употребляемым в языке для обозначения определенной местности, объекта или района на поверхности Земли, имеющего распознаваемые черты.

Итак, начнем наш разбор.

Определенный артикль THE употребляется с географическими названиями, которые обозначают:

• the North/the north — север
• the South/the south — юг
• the West/the west — запад
• the East/the east — восток

Если слово написано с большой буквы – the East , то это территориальное обозначение, а если с маленькой – the east – направление.

Полушария и полюса:

• The North Pole – Северный полюс
• the South Pole – Южный полюс
• the Northern Hemisphere – Северное полушарие
• the Southern Hemisphere – Южное полушарие
• the Western Hemisphere – Западное полушарие
• the Eastern Hemisphere – Восточное полушарие

• the Arctic – Арктика
• the Middle East – Ближний Восток
• the Far East – Дальний Восток
• the Highlands – Северо-Шотландское нагорье
• the Caucasus – Кавказ
• the south of Africa – юг Африки
• the north of England – север Англии

Страны, названия которых обозначают существительные во множественном числе или когда в них присутствуют слова States (штаты), Kingdom (королевство), Republic (республика), Federation (федерация).

• the Philippines – Филиппины
• the Netherlands – Нидерланды
• the UK – Соединенное королевство
• the United States – Соединенные Штаты
• the Czech Republic – Республика Чехия
• the Russian Federation – Российская Федерация
• the People’s Republic of China – Китайская Народная Республика
• the German Federal Republic – Федеративная Республика Германии

Практически все, что касается воды употребляется с артиклем the.

• the Mediterranean Sea/the Mediterranean – Средиземное море
• the Caribbean Sea/the Caribbean – Карибское море
• the Red Sea – Красное море
• the Black Sea – Черное море
• the Caspian Sea – Каспийское море
• the North Sea – Северное море
• the Baltic Sea – Балтийское море
• the Barents Sea – Баренцево море
• the Bering Sea – Берингово море
• the Yellow Sea – Жёлтое море
• the Sea of Okhotsk – Охотское море
• the Sea of Japan – Японское море
• the Sea of Marmara – Мраморное море

• the Atlantic Ocean/the Atlantic – Атлантический океан
• the Pacific Ocean/the Pacific – Тихий океан
• the Arctic Ocean – Северный Ледовитый океан
• the Indian Ocean – Индийский океан

• the Thames – Темза
• the Volga – Волга
• the Don – Дон
• the Amazon – Амазонка
• the Nile – Нил

Заливы, течения, проливы:

• the Suez Canal – Суэцкий канал
• the Strait of Magellan – Магелланов пролив
• the Bosporus – пролив Босфор
• the Bering Strait – Берингов пролив
• the English Channel – Ла-Манш
• the Panama Canal – Панамский канал
• the Strait of Dover – Дуврский пролив / Па-де-Кале
• the Strait of Gibraltar – Гибралтарский пролив
• the Gulf Stream – течение Гольфстрим
• the Florida Current – Флоридское течение

Но: Hudson Bay, San Francisco Bay – Гудзонов залив, Залив Сан-Франциско

NB: Водопады можно использовать с артиклем и без него

• the Victoria Falls/Victoria Falls – водопад Виктория
• Niagara Falls/the Niagara Falls – Ниагарский водопад
• the American Falls – Американский водопад
• the Canadian Falls – Канадский водопад
• the Horseshoe Falls/Horseshoe Falls – водопад Хорсшу (водопад Подкова)

• the Great Lakes – Великие озера
• the Seliger – Селигер

Если озеро одно, мы перед ним ставим слово Lake или не используем артикль:

• Lake Baikal/Baikal – озеро Байкал
• Lake Victoria – озеро Виктория
• Lake Superior – озеро Верхнее
• Lake Huron – озеро Гурон
• Lake Michigan – озеро Мичиган
• Lake Erie – озеро Эри
• Lake Ontario – озеро Онтарио

• the British Isles – Британские острова
• the Virgin Islands – Виргинские острова
• the Falkland Islands – Фолклендские острова
• the Florida Keys – острова Флорида-Кис
• the West Indies – острова Вест-Индия
• the Azores – Азорские острова

Горные цепи и холмы:

• the Himalayas/the Himalaya/the Himalaya Mountains – Гималаи/Гималайские горы
• the Rocky Mountains/the Rockies – Скалистые горы
• the Balkan Mountains – Балканские горы
• the Ural Mountains/the Urals – Уральские горы/горы Урал
• the Caucasus Mountains/the Caucasus – Кавказские горы/горы Кавказ
• the Cordilleras – Кордильеры
• the Andes – Анды
• the Pyrenees – Пиренеи
• the Alps – Альпы
• the Apennines – Апеннины
• the Black Hills – Черные холмы
• the Margalla Hills – холмы Маргалла
• the Seven Hills of Rome – семь холмов Рима
• the Chocolate Hills – Шоколадные холмы

Плато, каньоны, равнины, пустыни:

• the Tibetan Plateau – Тибетское нагорье
• the Central Siberian Plateau – Среднесибирское плоскогорье
• the Mexican Plateau – Мексиканское нагорье
• the Grand Canyon – Большой Каньон
• the Great Plains – Великие равнины
• the East European Plain – Восточно-Европейская равнина
• the Sahara/the Sahara Desert – Сахара/пустыня Сахара
• the Kalahari/the Kalahari Desert – Калахари/пустыня Калахари
• the Arabian Desert – Аравийская пустыня
• the Gobi/the Gobi Desert – Гоби/пустыня Гоби
• the Kara Kum – пустыня Каракумы

Перед названиями долин артикль не используется, но как всегда существуют исключения. Мы рекомендуем в таких ситуациях сверяться со словарем.

• Death Valley – Долина Смерти
• Yosemite Valley – долина Йосемити
• Monument Valley – Долина монументов
• the Ruhr Valley – долина реки Рур
• the Nile Valley – долина реки Нил
• the Valley of the Kings – Долина Царей

Географические названия, которые употребляются без артикля

Континенты и части света:

• Europe – Европа
• Asia – Азия
• Africa – Африка
• Australia – Австралия
• South America – Южная Америка
• North America – Северная Америка

• Spain – Испания
• France – Франция
• Canada – Канада
• Austria – Австрия
• Но the Congo – Конго

Если вы называете страну без слов королевство, республика, федерация – артикль также можно опустить:

• Russia – Россия
• German – Германия
• Denmark – Дания

Города, села, провинции, штаты:

• Arizona – Аризона
• Quebec – Квебек
• New York State – штат Нью-Йорк
• Moscow Oblast – Московская область
• Kyiv – Киев;
• London – Лондон;
• Beijing – Пекин

Но the Vatican – Ватикан

Если в названии появляется предлог of – используем артикль the:

• the state of Arizona – штат Аризона
• the province of Quebec – провинция Квебек
• the state of New York – штат Нью-Йорк

Отдельные горы, вершины, вулканы и острова:

• Mount Fuji – Гора Фудзи
• Mount Everest – гора Эверест
• Vesuvius – Везувий
• Mount Whitney – Гора Уитни
• Mount McKinley – гора Мак-Кинли
• Mont Blanc – Монблан
• Lassen Peak – Лассен-Пик
• Greenland – Гренландия
• Java – Ява
• Cyprus – Кипр
• Madagascar – Мадагаскар
• Jamaica – Ямайка

Но the Kilauea Volcano – вулкан Килауэа и если у нас один остров, но с предлогом of: the Island of Man – остров Мэн, the Island of Cyprus – остров Кипр.

Надеемся, что мы хоть немного помогли вам разобраться в этой непростой теме – Артикли. Постарайтесь запомнить общие правила, а в дальнейшем, читая литературу, просматривая фильмы и сериалы, замечайте, как используется определенный артикль the с географическими названиями.

Источник