Места в городе на английском – названия объектов и общественных мест
Сегодня в продолжение этой темы решила сделать полезную подборку на тему «Город».
Места в городе на английском языке – названия объектов и общественных мест.
Об этом пойдет речь в сегодняшней публикации.
Английские слова на тему Места в городе – таблица
В таблице все слова будут представлены с транскрипцией и переводом.
| Слово | Транскрипция | Перевод |
| airport | [ˈeəpɔːt] | аэропорт |
| station | [steɪʃn] | вокзал |
| metro station | [ˈmetrəʊ] | станция метро |
| bus stop | [ˈbʌsstɒp] | автобусная остановка |
| parking space | [ˈpɑːkɪŋ speɪs] | парковка, стоянка |
| bank | [bæŋk] | банк |
| cinema | [ˈsɪnɪmə] | кинотеатр |
| theatre | [ˈθɪətə] | театр |
| zoo | [zuː] | зоопарк |
| theme park | [θiːm pɑːk] | парк развлечений, парк аттракционов |
| church | [ʧɜːʧ] | церковь |
| mosque | [mɒsk] | мечеть |
| temple | [templ] | храм |
| cathedral | [kəˈθiːdrəl] | собор |
| palace | [ˈpælɪs] | дворец |
| castle | [kɑːsl] | замок |
| fire station | [ˈfaɪə-steɪʃn] | пожарная станция |
| gym | [ʤɪm] | тренажерный зал |
| hospital | [ˈhɒspɪtl] | больница |
| hotel | [həʊˈtel] | гостиница, отель |
| inn | [ɪn] | гостиница (обычно загородная) |
| library | [ˈlaɪbrərɪ] | библиотека |
| museum | [mjuːˈzɪəm] | музей |
| park | [pɑːk] | парк |
| square | [skweə] | площадь |
| art gallery | [ɑːt ˈgælərɪ] | художественная галерея |
| police station | [pəˈliːs steɪʃn] | полицейский участок |
| ambulance station | [ˈæmbjʊləns steɪʃn] | станция скорой помощи |
| auto repair shop | [ˈɔːtəʊ rɪˈpeə ʃɒp] | автомастерская |
| post office | [pəʊst ˈɒfɪs] | почтовое отделение |
| shopping centre | [ˈʃɒpɪŋ ˈsentə] | торговый центр |
| night club | [naɪt klʌb] | ночной клуб |
| restaurant | [restaurant] | ресторан |
| cafe | [ˈkæfeɪ] | кафе |
| swimming pool | [ˈswɪmɪŋ puːl] | бассейн |
| ice skating rink | [aɪs ˈskeɪtɪŋ rɪŋk] | каток |
| sports ground | [spɔːts graʊnd] | спортивная площадка |
| playground | [ˈpleɪgraʊnd] | игровая площадка, детская площадка |
| town hall | [taʊn hɔːl] | городская ратуша, мэрия, здание муниципалитета |
| bridge | [brɪʤ] | мост |
| market | [ˈmɑːkɪt] | рынок |
| ATM | [eɪ tiː em] | банкомат |
| pharmacy | [ˈfɑːməsɪ] | аптека |
| school | [skuːl] | школа |
| kindergarten | [ˈkɪndəgɑːtn] | детский сад |
| university | [juːnɪˈvɜːsɪtɪ] | университет, вуз |
| aquarium | [əˈkwe(ə)rɪəm] | океанариум |
| tax office | [tæks ˈɒfɪs] | налоговая служба |
| cemetery | [ˈsemɪtrɪ] | кладбище |
| statue | [ˈstæʧuː] | статуя, памятник |
| monument | [ˈmɒnjʊmənt] | памятник, монумент |
| beauty salon | [ˈbjuːtɪ ˈsælɒn] | салон красоты |
| travel agency | [trævl ˈeɪʤənsɪ] | туристическое агентство |
| consulate | [ˈkɒnsjʊlɪt] | консульство |
| court house | [kɔːt haʊs] | здание суда |
| gas station | [gæs steɪʃn] | автозаправочная станция |
| dental clinic | [dentl ˈklɪnɪk] | стоматологическая клиника |
| store / shop | [stɔː] / [ʃɒp] | магазин (америк. – брит.) |
| prison | [prɪzn] | тюрьма |
| skyscraper | [ˈskaɪskreɪpə] | небоскреб |
| circus | [ˈsɜːkəs] | цирк |
| factory | [ˈfæktərɪ] | завод, фабрика |
| reserve | [rɪˈzɜːv] | заповедник |
| maternity hospital | [məˈtɜːnɪtɪ ˈhɒspɪtl] | роддом |
| outpatient department | [ˈaʊtpeɪʃnt dɪˈpɑːtmənt] | поликлиника |
Некоторые особенности и синонимы
В таблице выше я поместила по одному варианту слов для названия каждого здания.
Однако в английском языке существуют синонимичные слова или же слова, которые употребляются в британском или американском варианте английского языка.
Давайте разберем и запомним некоторые из них:
- Station – вокзал, станция. Имеет общее значение. Для уточнения часто используют слова:
- railway station, train station – ЖД вокзал;
- bus station – автостанция.
- Metro – метро. Данное слово используется как международное для обозначения метрополитена как средства транспорта. Но существуют также следующие слова:
- underground – метро, подземка – употребляется в британском английском;
- subway – метро – в американском английском.
- Parking space – парковка, стоянка. Для этого термина также существуют другие слова:
- parking lot;
- parking area;
- parking;
- car park.
- Theme park = amusement park – синонимы.
- Auto repair shop иногда также называют garage – автомастерская.
- Shopping centre – наиболее общее определение. Можно также сказать:
- department store – универмаг
- mall – молл
- Pharmacy – аптека – также имеет ряд синонимов:
- chemist’s
- drugstore – аптека – американский вариант
- Ice skating rink – каток – можно также кратко называть rink или ice rink.
И еще одно замечание. Shop/store – это просто любой магазин. В большинстве случаев, если перед словом shop добавить название того, что в нем продается, получится соответствующий магазин.
- shoe shop – магазин обуви;
- clothes shop – магазин одежды;
- toy shop – магазин игрушек
Вы можете встретить и другие синонимы или названия одних и тех же зданий и мест на английском языке, но я привела в пример наиболее употребительные лексические единицы.
Зная их, вы точно сможете сориентироваться в любом городе и спросить дорогу на английском.
Ознакомьтесь также с другими полезными статьями на моем блоге:
- В чем разница между look, see и watch? Как отличить глаголы, которые переводятся как «смотреть». Подробно по ссылке.
- Неправильные глаголы, которые необходимо выучить в первую очередь – в этой публикации.
- Короткие разговорные выражения, которые помогут сделать вашу речь естественной, смотрите и учите здесь.
- Подборка слов на тему Животные вы найдете по этой ссылке. Животные, насекомые, птицы, морские обитатели на английском.
А на сегодня все. Прогресса вам в изучении английского языка и до скорых встреч на моем блоге!
Источник