Реки на немецком языке с артиклями

Артикли рек в немецком языке

Фото: Jaymantri / Pexels

Реки по-немецки: с артиклем или без?

Названия рек в немецком языке всегда сопровождаются артиклем. При этом реки могут быть либо женского (с артиклем die ), либо мужского рода (с артиклем der ). Рек среднего рода ( das ) в немецком языке не бывает. Наличие родов у речных названий обусловлено исторически: очень давно реки считались физическим воплощением богов, которые, по понятным причинам, были либо der , либо die . 🙂 Род реки зависит от её географического расположения и звучания названия.

Артикли немецких рек

Все немецкие реки, кроме восьми самых крупных, – женского рода и сопровождаются артиклем die ). Например:

die Spree, die Oder, die Isar

  1. der Rhein
  2. der Main
  3. der Inn
  4. der Lech
  5. der Neckar
  6. der Regen
  7. der Rhin
  8. der Kocher

Артикли зарубежных рек

Большинство зарубежных рек (текущих за пределами Германии), наоборот, – мужского рода ( der ). Кроме тех, что оканчиваются на -a и -e: такие реки обычно женского рода ( die ). Например:

der Tigris, der Nil, der Ob, der Enissei

die Wolga, die Lena, die Themse, die Save

Вот и всё, что нужно знать об артиклях рек в немецком. Больше немецких рек (конечно же, с артиклями) можно найти здесь: «Реки Германии на немецком языке».

Источник

Склонение и множественное число Fluss

Склонение существительного Fluss даётся в родительном падеже единственного числаFlusses и в именительном падеже множественного числа Flüsse. Существительное Fluss склоняется по сильному типу, получая окончания es/ü-e. Во множественном числе стоит умлаут. Грамматический род Fluss мужской с определённым артиклем «der» Здесь можно просклонять не только Fluss, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1.

A1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

der Fluss

Flusses · Flüsse

река, ход, река́, пото́к, ре́чка

größeres, fließendes Gewässer; stetiger Ablauf

» Durch den Bau von sehr vielen Kläranlagen und die Abkoppelung der Industrie wurden sämtliche Flüsse in Deutschland von der weiteren Einleitung von Schadstoffen befreit.

⁰ Зависит от контекста

Склонение Fluss в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число

Им. der Fluss
Pод. des Flusses
Дат. dem Fluss / Flusse
Вин. den Fluss

Множественное число

Им. die Flüsse
Pод. der Flüsse
Дат. den Flüssen
Вин. die Flüsse

⁰ Зависит от контекста⁶ Только высокий стиль

Рабочие листы

Материалы для Fluss

Примеры

Примеры предложений для Fluss

    » Umfangreiche Renaturierungen entlang der Flüsse lassen Niedermoore wieder wachsen und geben auch anderen Tieren eine Heimat.

Переводы

Fluss река, ход, река́, пото́к, ре́чка river, flow, fluency, flux, stream, kill, fluentness, fluxion fleuve, rivière, écoulement, flux río, flujo, corriente, fluxión fiume, flusso, fiumana å, älv, flod, flöde rzeka, przepływ, potok, tok, bieg rio, fluxo, curso stroom, vloed, vloeien řeka, proud, tok riu, fluix ırmak, nehir, akış folyó река, ток река reka, tok joki, virta, virtaus rieka, tok, prúd ријека rijeka râu, fluviu, curgere ποταμός ріка flod, strøm, flux 川, 河川 рака ibai نهر رود، رودخانه، نهر، رودبار

Fluss in dict.cc
Fluss in Beolingus

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Источник

Немецкий язык

Эльба и Одер — две крупные немецкие реки

Die Elbe und die Oder — zwei große deutsche Flüsse.

Die Elbe gehört zu den großen europäischer Wasserströmen. Sie steht, ihrer Länge gemäß, an der vierten Stelle unter solchen Flüssen wie die herrliche Donau, die Weichsel und der mächtige Rhein.

Sie fließt in großen deutschen Städten – zuerst durch Dresden, dann — Magdeburg und endlich Hamburg.

Bis 1990 wurde die Elbe als ein Grenzfluss durch viele Schadstoffe, z. B. Metalle schwer belastet.

Ihre Gewässer sind auch in unserer Zeit stark wegen der technischen Ausbauten und von der Landwirtschaft verschmutzt. Heute nimmt die neue deutsche Regierung deshalb strenge Maßnahmen dagegen.

Und die Qualität vom Wasser ist deutlich besser geworden.

Der Fluss ist in Russland durch das historische Treffen von russischen und amerikanischen Soldaten 1945 bekannt.

In den Erinnerungen der ehemaligen amerikanischen Soldaten kann man folgende Worte lesen:

„Wir verstanden die russische Sprache nicht und sie konnten kein Englisch. Aber freundliche Umarmungen und heiße Händedrücke sagten alles auch ohne Worte“.

Das ist auch ein wichtiger mitteleuropäischer Fluss. Er fließt durch 3 Staaten in Europa. Der Fluss beginnt in Tschechien seinen Lauf, fließt in Polen und bildet die Grenze zwischen der BRD und Polen.

Читайте также:  Река бобрик гомельская область

Am Ende, im Norden, mündet sie in die Ostsee. Insgesamt ist die Oder 866 Kilometer lang.

In der Tschechischen Republik ist das ein kleiner Bach und heißt „die junge Odra“. Das Gebirge heißt nach dem Fluss Obergebirge. Es lohnt sich, dort zu wandern. Das Wasser ist kalt aber glasklar.

1996 bildeten drei Regierungen — Tschechische, Polnische und Deutsche — eine Kommission für den Schutz der Oder vor Verunreinigung.

Darunter wurde ein sofortiges Programm zur Reduzierung der Schadstoffbelastung, durch den Bau von Kläranlagen bestimmt.

Wenige deutsche Städte sind so stark an den Fluss gebunden wie Frankfurt an der Oder.

Die berühmte alte Handelsstadt besitzt eine interessante Geschichte hinter sich, die mit dem Fluß verbunden ist.

Die Oder wurde heute zum internationalen Fluss erklärt, so wie die Elbe und Donau.

Эльба является одним из основных европейских водотоков. По длине она находится на четвертом месте после таких рек, как великолепный Дунай, Висла и могучий Рейн.

Эльба течет в крупных немецких городах — сначала через Дрезден, затем — Магдебург и, наконец, Гамбург.

До 1990 года Эльба считалась пограничной рекой из-за многих загрязняющих веществ, например, тяжелых металлов.

Ее воды сильно загрязнены и в наше время, из-за технических сооружений и деятельности сельского хозяйства. Сегодня новое правительство Германии принимает жесткие меры против всего этого.

И качество воды значительно улучшилось.

Река известна в России исторической встречей русских и американских солдат в 1945 году.

В воспоминаниях бывших американских солдат можно прочитать следующие слова:

«Мы не понимали русский язык, и они не могли говорить по-английски. Но дружеские объятия и горячие рукопожатия говорили все без слов «.

Это также важная центрально-европейская река. Она течет через 3 страны в Европе. Река начинается в Чехии, протекает в Польше и образует границу между ФРГ и Польшей.

В конце на севере он впадает в Балтийское море. Одер имеет длину 866 километров.

В Чешской Республике это небольшой ручей, и его называют «молодой Одрой». Гора названа в честь реки Одергебирге. Там стоит провести время. Вода холодная, но кристально чистая.

В 1996 году три правительства — чешское, польское и немецкое — сформировали комиссию для защиты Одера от загрязнения.

Это включало немедленную программу по снижению загрязнения, определяло строительство очистных сооружений.

Немногие немецкие города так же сильно связаны с рекой, как Франкфурт-на-Одере.

Знаменитый старый торговый город имеет интересную историю, которая связана с рекой Одер.

Одер был объявлен сегодня рекой международного значения, как Эльба и Дунай.

Источник

Употребление артикля с географическими названиями

(Gebrauch des Artikels mit geografischen Namen)

С определённым артиклем употребляются: — названия рек, морей, океанов, озёр, гор: der Rhein, das Mittelmeer, der Atlantik, der Baikal, der Balaton, die Alpen — названия стран мужского рода:der Sudan — названия стран женского рода:die Schweiz — названия стран в форме множественного числа:die Niederlande — название стран, включающих политическое обозначение: die Bundesrepublik Deutschland — названия регионов, включающих прилагательные: der Ferne Osten — название островов в форме множественного числа:die Philippinen Без артикля употребляются: — названия городов:Moskau, Paris — большинство названий стран и регионов: Russland, Italien, Sibirien ! Но, если названия стран и городов стоят с определением, то употребляется определённый артикль: das heutige Moskau, das alte Prag — большинство названий островов:Sachalin, Sizilien — названия континентов:Europa, Amerika !Но: die Antarktis(Антарктида)

Übung 1. Behalten Sie die folgenden geografischen Namen:

die Flüsseреки

der Rhein — Рейн

die Elbe — Эльба

die Donau — Дунай

die Spree — Шпрее

die Wolga — Волга

der Moskwa-Fluss / die Moskwa — Москва-река

die Themse — Темза

die Seine [´sɛn(ə)] — Сена

der Tiber — Тибр

die Meereморя

das Schwarzmeer — Чёрное море

das Mittelmeer — Средиземное море

die Ostsee — Балтийское море

die Nordsee — Северное море

die Adria — Адриатическое море

die Ozeaneокеаны

der Atlantische Ozean (der Atlantik) — Атлантический океан

der Stille Ozean (der Pazifik) — Тихий океан

der Indische Ozean — Индийский океан

das Nördliche Eismeer — Северный Ледовитый океан

die Seenозёра

der Baikalsee — Байкал

der Bodensee — Боденское озеро

die Kontinenteконтиненты

(существительные среднего рода, употребляются без артикля)

! Но: die Antarktis — употребляется с артиклем

die Ländernamen — существительные среднего рода, употребляются без

China Lettland (Латвия)

Dänemark (Дания) Litauen (Литва)

England Liechtenstein (Лихтенштейн)

Estland (Эстония) Russland

Griechenland (Греция) Weißrussland (Белоруссия)

! Но следующие названия употребляются с артиклем:

Maskulina Feminina Plural

der Irak die Schweiz die Niederlande

der Iran die Slowakei die USA

der Sudan die Türkei

die Bundesrepublik Deutschland

die EU (Europäische Union — Евросоюз)

die Städtenamen — существительные среднего рода, употребляются без

Athen (Афины) Madrid

Genf (Женева) Prag

Kopenhagen (Копенгаген) Rom (Рим)

Mailand (Милан) Venedig (Венеция)

die Gebietsnamenобласти, регионы

Читайте также:  Идущий к реке все монологи

der Ferne Osten — Дальний Восток

der Nahe Osten — Ближний Восток

die Arktis — Арктика

die Inseln und Halbinselnострова и полуострова

большинство их названий — это существительные единственного числа, которые употребляется без артикля:

! Но: die Krim— полуостров Крым

Названия островов в форме множественного числа употребляются с определённым артиклем:

die Bermudas = die Bermuda-Inseln

die Hawaii-Inseln (das Hawaii – главный остров и штат США)

die Malediven — Мальдивы

die Gebirgeгоры

употребляются с артиклем:

der Kaukasus — Кавказ

das Krimgebirge — Крымские горы

Übung 2. Mit dem Artikel oder ohne Artikel?

Deutschland Kanada Wolga

Schweiz Indien Balaton

Österreich Krim Ural

Bundesrepublik Antarktis Hawaii

USA Pamir Mallorka

EU Bayern Hollywood

Europa Sibirien Türkei

Philippinen Cypern Kaukasus

Kreta Altai Bermudas

Übung 3. Schreiben Sie:

— zehn europäische Länder

— fünf asiatische Länder

— einige europäische Flüsse

— einige Ihnen bekannte Gebirge

— einige Ihnen bekannte Inseln

Übung 4. In welchem Erdteil liegen diese Länder?

Kanada, Portugal, Japan, Spanien, China, Deutschland, die Niederlande, der Irak, die Türkei, Ägypten, die USA, Australien, Indien, Kroatien (Хорватия), Monaco,

Übung 5. An welchem Meer oder Fluss liegen die folgenden Städte?

Wien, Köln, Frankfurt, Budapest, Petersburg, Hamburg, Saratow, Sotschi, Riga, Antalien, Venedig, Irkutsk, Moskau, Berlin, London, Paris, Rom.

. liegt an der Daugava

………………………….. liegt an der Adria = am Adriatischen Meer

………………………….. liegt an der Moskwa = am Moskwa-Fluss

Übung 6. Wie heißt die Hauptstadt?

Wie heißt die Hauptstadt von … ?

1. Deutschland 2. Österreich 3. die USA 4. England 5. Frankreich 6. Italien 7. Griechenland 8. Ägypten 9. China 10. die Türkei 11. Tschechien 12. der Libanon 13. der Sudan 14. der Irak 15. der Iran 16. der Jemen 17. die Mongolei 18. die Slowakei 19. die Ukraine 20. die Niederlande 21. Montenegro 22. Ungarn 23. Spanien 24. die Schweiz a) Amsterdam b) Ankara c) Athen d) Bagdad e) Beirut f) Berlin g) Bern h) Bratislava i) Budapest j) Kairo k) Khartum l) Kiew m) London n) Madrid o) Paris p) Peking q) Podgorica r) Prag s) Rom t) Sanaa u) Teheran v) Ulan-Bator w) Washington x) Wien

Übung 7. Merken Sie sich:

Wo? Wohin? Woher?
Neutra: Russland Deutschland Moskau Österreich inRussland inDeutschland inMoskau inÖsterreich nachRussland nach Deutschland nach Moskau nach Österreich aus Russland aus Deutschland aus Moskau aus Österreich
Maskulina: der Iran der Irak im Iran im Irak in den Iran in denIrak aus dem Iran aus dem Irak
Feminina: die Schweiz die Ukraine in derSchweiz in der Ukraine in die Schweiz in die Ukraine aus der Schweiz aus der Ukraine
Plural: die Niederlande die USA in den Niederlanden in den USA in dieNiederlande in dieUSA aus den Niederlanden aus denUSA

Übung 8. Ergänzen Sie nach dem Muster.

Wo? Wohin? Woher?

in Frankreich nachFrankreich aus Frankreich

in den Niederlanden in dieNiederlande aus denNiederlanden

in der Türkei in die Türkei aus der Türkei

(Italien, die USA, Griechenland, Spanien, Russland, Ägypten, Portugal, Japan, China, Deutschland, Australien, Indien, Kroatien, Monaco, Montenegro,

die Schweiz, Österreich, England, Tschechien, die Mongolei, die Slowakei, die Ukraine, Ungarn, Schweden)

Übung 9. Wo wohnen Sie? Wohin fahren Sie? Ergänzen Sie die Präpositionen.

A. Ich wohne Ich lebe Los Angeles die Bundesrepublik die Tschechei Bayern die Niederlande Sibirien Südamerika England Prag Australien die Schweiz Montenegro Wien Kroatien
В. Ich fahre Paris die Türkei die USA Schweden Indien Frankreich Sibirien Venedig

Übung 10. Kennen Sie andere Völker?

In welchem Land trinkt man gern Bier?

sind die Menschen musikalisch?

kocht man gern und gut?

sind die Menschen höflich kühl?

wandert man viel?

sind die Menschen sehr fleißig?

handelt man gern?

sind die Menschen besonders höflich?

liebt man die Ordnung?

nimmt man immer einen Schirm mit?

Übung 11 . Ergänzen Sie, wo nötig, den Artikel.

1. … Rom ist die Hauptstadt von … Italien.

2. Er mag … Deutschland und kommt jedes Jahr einmal nach … München.

3. … Dresden liegt in … Sachsen.

4. … schöne Wien ist … Österreichs Hauptstadt.

5. … Zürich ist die größte Stadt in … Schweiz, aber die Hauptstadt ist … Bern.

6. Die Amtssprache (официальный язык) in … Tschechischen Republik ist

7. In … USA spricht man Englisch, in … Kanada auch Französisch.

8. In … Südamerika spricht man Spanisch, nur in … Brasilien spricht man Portugiesisch.

9. Wie viele Menschen leben in … Vereinigten Staaten (США)?

10. Welche Sprachen werden in … Niederlanden gesprochen?

11. Die Müllers möchten sich in … Spanien erholen.

12. Wir treffen uns heute mit unseren Kollegen aus … Berlin.

13. … Capri ist eine Insel im Golf von … Neapel.

Lustiges zum Lesen

Übung 12. Lesen Sie das Gespräch. Ergänzen Sie, wo nötig, den Artikel.

Читайте также:  Как люди влияют на реку челбас

Im Reisebüro klingelt das Telefon.

— Haben Sie Reisen nach … Ägypten?

— Welche Ferienorte bieten Sie an?

— Danke schön, … Dahab passt!

— Wann möchten Sie reisen?

— Gar nicht 1 . Ich brauche den Ortsnamen fürs Kreuzworträtsel 2 .

Erläuterungen

1. Gar nicht. — Вообще не собираюсь.

2. das Kreuzworträtsel, — — кроссворд

Übung 13. Ergänzen Sie, wo nötig, den Artikel.

Seit Anfang April arbeitet Otto in … Österreich als Reisemanager. Seine Freundin Klara, geboren in … Deutschland, studiert jetzt in … Schweiz Medizin. Sie studiert in … Genf (Женева). Otto und Klara besuchen sich sehr oft. Sie verbringen alle Feiertage mit einander. Manchmal hat Otto Urlaub, wenn Klara Semesterferien hat. Dann machen sie gerne eine Reise, zum Beispiel nach … Ägypten. Manchmal besuchen sie Ottos Schwester Anna, sie lebt in … Wien (Вена). Klara fliegt auch manchmal auf die Insel (остров) … Helgoland. Ihre Mutter lebt auf … Helgoland. Klara und Otto erholen sich dort immer sehr gern.

Übung 14. Ergänzen Sie, wo nötig, den Artikel.

1. Viele Touristen besuchen … Schweiz.

2. Die Landschaften in … Deutschland sind schön.

3. Durch Deutschland fließen viele Flüsse: … Rhein, … Donau, … Main,

4. Deutsch ist die Muttersprache in … Deutschland, … Österreich, … Liechtenstein, in … Schweiz, in Südtirol, in kleinen Gebieten in … Dänemark, in … Belgien, in … Frankreich und in … Luxemburg.

5. … Mongolei liegt zwischen … Russischen Föderation und China.

6. … Niederlande sind ein Nachbarland … Deutschlands.

7. In … USA gibt es viele Industriestädte.

8. Wir fliegen jetzt über die Wälder … Kanadas.

Übung 15. Ergänzen Sie Präpositionen und, wo nötig, Artikel.

1. … Türkei gibt es viele Sehenswürdigkeiten. Im August fahren wir für zwei Wochen … Türkei.

2. Meine Freundin Mari lebt … Paris. Ich fahre gern … Paris.

3. … USA leben nicht nur Amerikaner.

4. Ich fahre … Indien schon zum fünften Mal. … Indien leben viele Elefanten (слоны).

5. Woher kommen Sie? – Jetzt komme ich … Schweiz, ich lebe aber … Bonn.

6. Marias Ehemann kommt … Frankreich.

7. Ausländische Touristen können … Sibirien viel Interessantes sehen.

Übung 16. Übersetzen Sie.

1. Многие иностранцы посещают летом Турцию.

2. Дрезден расположен на реке Эльбе.

3. Туристы едут на Дальний Восток.

4. По Германии протекает много рек: Рейн, Эльба, Дунай и другие.

5. На Рейне расположены многие промышленные города.

6. Туристы охотно посещают в Германии Берлин, Дрезден, Мюнхен

и другие города.

7. Берлин расположен на реке Шпрее.

8. На Западе (im Westen) Германия граничит (grenzen an+Akk.) с Нидерландами, Бельгией, Люксембургом и Францией.

9. Территория (das Territorium) Германии больше, чем Швейцарии.

10. Американские туристы охотно посещают Австралию и Новую Зеландию.

11. Гавайи – один из американских штатов.

12. Ландшафты в Австрии такие же красивые, как в Швейцарии.

13. Горы на Кавказе выше, чем в Крыму.

Übung17. Wohin geht Ihre Reise, wenn Sie den folgenden Wunsch haben?

Ich will Ski fahren, darum reise ich nach Österreich.

1. Ich will Französisch lernen, darum … .

2. Ich will einen Vulkan sehen, darum … .

3. Ich will den Stierkampf (бой быков) sehen, darum … .

4. Ich will einen Badeurlaub machen, darum … .

5. Ich will zum Oktoberfest, darum … .

6. Ich will die Pyramiden sehen, darum … .

7. Ich will das beste Opernhaus besuchen, darum … .

8. Ich will eine Fotosafari machen, darum … .

9. Ich will eine Einkaufsreise machen, darum … .

10. Ich will die höchsten Wolkenkratzer (небоскрёбы) sehen, darum … .

Übung18. Waren Sie mal im Ausland? Beantworten Sie die folgenden Fragen

mündlich und dann schriftlich.

1. Waren Sie im Ausland? In welchem Land?

2. Wie heißt die Hauptstadt dieses Landes?

3. Wie ist dort das Klima?

4. Welche Städte haben Sie besucht und welche Sehenswürdigkeiten haben Sie dort besichtigt?

5. Gibt es in diesem Land ein warmes Meer, einen großen See?

6. Welche großen Flüsse fließen durch dieses Land?

7. Gibt es in diesem Land hohe Berge?

8. Wozu sind Sie in dieses Land gereist?

Waren Sie dort geschäftlich?

Haben Sie dort Urlaub gemacht?

Haben Sie eine Besichtigungsreise gemacht?

9. Womit sind Sie in dieses Land gereist?

War diese Reise angenehm?

10. In welche Länder möchten Sie noch reisen?

Warum gerade in diese Länder?

Общие условия выбора системы дренажа: Система дренажа выбирается в зависимости от характера защищаемого.

Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰).

Поперечные профили набережных и береговой полосы: На городских территориях берегоукрепление проектируют с учетом технических и экономических требований, но особое значение придают эстетическим.

Источник

Поделиться с друзьями
Байкал24